Comentário Bíblico Exegético: Romanos 1:2
I. Texto Analítico:
Romanos 1:2 - ο προεπηγγειλατο δια των προφητων αυτου εν γραφαις αγιαις
Transliteração: o proepêggeilato dia tôn prophêtôn autou en graphais agiais
(ACF) O qual antes prometeu pelos seus profetas nas santas escrituras,
(AUV-NT) Deus tinha prometido essas boas novas desde a muito tempo através de Seus profetas [e tendo-as escrito] nas Escrituras sagradas [i.e o Antigo Testamento]
(BBE) Do qual Deus tinha dado a palavra antes pelos seus profetas nos Escritos sagrados.
(CEV) que ele prometeu desde há muito pelo que seus profetas disseram nas santas Escrituras.
(GNB) As Boas Novas que foram prometidas desde há muito por Deus através de seus profetas, como escrito nas Santas Escrituras.
II. Vocabulário Neotestamentário:
NT 3739
ος / η / ο
(Gr.: hos / hē / ho)
Definição:
1) Que, como conjunção para a se completar o pensamento contido no versículo 1.
NT 4279
προεπαγγέλλομαι
(Gr.: proepaggellomai)
Definição:
1) Anunciar com atencedência. 2) Prometer com antecedência. Esse é um verbo composto por πρό (pro) “antes” e επαγγέλλω (epaggello) “anunciar”. Ocorre apenas duas vezes, uma no versículo em consideração e a outras em 2 Coríntios 9:5.
NT 1223
διά
(Gr.: dia)
Definição:
1) Por meio de, através. Ocorrer 599 vezes no NT: Mateus 1:22; 2:5, 12, 15, 17, 23; 3:3; 4:4, 14; 6:25; 7:13; 8:17, 28; 9:11, 14; 10:22; 11:2; 12:1, 17, 27, 31, 43; 13:5, 6, 10, 13, 21, 35, 52, 58; 14:2, 3, 9; 15:2, 3, 6; 17:19, 20; 18:7, 10, 23; 19:12, 24; 21:4, 25, 43; 23:34; 24:9, 12, 15, 22, 44; 26:24, 61; 27:9, 18, 19; Marcos 2:1, 4, 18, 23, 27; 3:9; 4:5, 6, 17; 5:4, 5; 6:2, 6, 14, 17, 26; 7:5, 29, 31; 9:30; 10:25; 11:16, 24, 31; 12:24; 13:13, 20; 14:21, 58; 15:10; 16:20; Lucas 1:70, 78; 2:4; 4:30; 5:5, 19, 30; 6:1, 48; 8:4, 6, 19, 47; 9:7; 11:8, 19, 24, 49; 12:22; 13:24; 14:20; 17:1, 11; 18:5, 25, 31; 19:11, 23, 31; 20:5; 21:17; 22:22; 23:8, 19, 25; 24:38, 53; João 1:3, 7, 10, 17, 31; 2:24; 3:17, 29; 4:4, 39, 41, 42; 5:16, 18; 6:57, 65; 7:13, 22, 43, 45; 8:43, 46, 47; 9:23; 10:1, 2, 9, 17, 19, 32; 11:4, 15, 42; 12:5, 9, 11, 18, 27, 30, 39, 42; 13:11, 37; 14:6, 11; 15:3, 19, 21; 16:15, 21; 17:20; 19:11, 23, 38, 42; 20:19; Atos 1:2, 3, 16; 2:16, 22, 23, 25, 26, 43; 3:16, 18, 21; 4:2, 16, 21, 25, 30; 5:3, 12, 19; 7:25; 8:11, 18, 20; 9:25, 32; 10:2, 21, 36, 43; 11:28, 30; 12:9, 20; 13:38, 49; 14:3, 22; 15:7, 11, 12, 23, 27, 32; 16:3, 9; 17:10; 18:2, 3, 9, 27, 28; 19:11, 26; 20:3, 28; 21:4, 19, 34, 35; 22:24; 23:28, 31; 24:2, 16, 17; 27:4, 9; 28:2, 18, 20, 25; Romanos 1:2, 5, 8, 12, 26; 2:12, 16, 23, 24, 27; 3:20, 22, 24, 25, 27, 30, 31; 4:11, 13, 16, 23, 24, 25; 5:1, 2, 5, 9, 10, 11, 12, 16, 17, 18, 19, 21; 6:4, 19; 7:4, 5, 7, 8, 11, 13, 25; 8:3, 10, 11, 20, 25, 37; 9:32; 10:17; 11:10, 28, 36; 12:1, 3; 13:5, 6; 14:14, 15, 20; 15:4, 9, 15, 18, 28, 30, 32; 16:18, 26, 27; 1Co. 1:1, 9, 10, 21; 2:10; 3:5, 15; 4:6, 10, 15, 17; 6:7, 14; 7:2, 5, 26; 8:6, 11; 9:10, 23; 10:1, 25, 27, 28; 11:9, 10, 12, 30; 12:8; 13:12; 14:9; 15:2, 21, 57; 16:3; 2Co. 1:1, 4, 5, 11, 16, 19, 20; 2:4, 10, 14; 3:4, 7, 11; 4:1, 5, 11, 15; 5:7, 10, 18, 20; 6:7, 8; 7:13; 8:5, 8, 9, 18; 9:11, 12, 13, 14; 10:1, 9, 11; 11:11, 33; 12:17; 13:10; Gálatas 1:1, 12, 15; 2:1, 4, 16, 19, 21; 3:14, 18, 19, 26; 4:7, 13, 23; 5:6, 13; 6:14; Efésios 1:1, 5, 7, 15; 2:4, 8, 16, 18; 3:6, 10, 12, 16, 17; 4:6, 16, 18; 5:6, 17; 6:13, 18; Filipenses 1:7, 11, 15, 19, 20, 24, 26; 2:30; 3:7, 8, 9; Col. 1:1, 5, 9, 16, 20, 22; 2:8, 12, 19; 3:6, 17; 4:3; 1 Tessalonicenses 1:5; 2:13; 3:5, 7, 9; 4:2, 14; 5:9, 13; 2 Tessalonicenses. 2:2, 11, 14, 15; 3:14, 16; 1Timóteo 1:16; 2:10, 15; 4:5, 14; 5:23; 2 Timóteo 1:1, 6, 10, 12, 14; 2:2, 10; 3:15; 4:17; Tito 1:13; 3:5, 6; Filemom 1:7, 9, 15, 22; Hebreus 1:2, 9, 14; 2:1, 2, 3, 9, 10, 11, 14, 15; 3:16, 19; 4:6; 5:3, 12, 14; 6:7, 12, 18; 7:9, 11, 18, 19, 21, 23, 24, 25; 9:6, 11, 12, 14, 15, 26; 10:2, 10, 20; 11:4, 7, 29, 33, 39; 12:1, 11, 15, 28; 13:2, 11, 12, 15, 21, 22; Tiago 2:12; 4:2; 1Pedro 1:3, 5, 7, 12, 20, 21, 23; 2:5, 13, 14, 19; 3:1, 14, 20, 21; 4:11; 5:12; 2Pe. 1:3, 4; 2:2; 3:5, 6, 12; 1 João 2:12; 3:1; 4:5, 9; 5:6; 2 João. 1:2, 12; 3 João. 1:10, 13; Judas 1:25; Apocalipse 1:1, 9; 2:3; 4:11; 6:9; 7:15; 12:11, 12; 13:14; 17:7; 18:8, 10, 15; 20:4; 21:24;
NT 4396
προφήτης
(Gr.: prophētēs)
Definição:
1) Dentro desse contexto epistolar, προφήτης se refere aos porta-vozes de Deus no AT que eram usados para proclamar e registrar as palavras de Yehowah. É um termo composto de duas palavras, a saber, πρό (pro) “antes” e φημί (Gr.: phemi) “tornar manifesto os pensamentos de alguém”. Ocorre 138 vezes no NT: Mateus 1:22; 2:5, 15, 17, 23; 3:3; 4:14; 5:12, 17; 7:12; 8:17; 10:41; 11:9, 13; 12:17, 39; 13:17, 35, 57; 14:5; 16:14; 21:4, 11, 26, 46; 22:40; 23:29, 30, 31, 34, 37; 24:15; 26:56; 27:9; Marcos 1:2; 6:4, 15; 8:28; 11:32; Lucas 1:70, 76; 3:4; 4:17, 24, 27; 6:23; 7:16, 26, 39; 9:8, 19; 10:24; 11:47, 49, 50; 13:28, 33, 34; 16:16, 29, 31; 18:31; 20:6; 24:19, 25, 27, 44; João 1:21, 23, 25, 45; 4:19, 44; 6:14, 45; 7:40, 52; 8:52, 53; 9:17; 12:38; Atos 2:16, 30; 3:18, 21, 22, 23, 24, 25; 7:37, 42, 48, 52; 8:28, 30, 34; 10:43; 11:27; 13:1, 15, 20, 27, 40; 15:15, 32; 21:10; 24:14; 26:22, 27; 28:23, 25; Romanos 1:2; 3:21; 11:3; 1Coríntios 12:28, 29; 14:29, 32, 37; Efésios 2:20; 3:5; 4:11; 1Tessalonicenses 2:15; Tito 1:12; Hebreus 1:1; 11:32; Tiago 5:10; 1Pedro 1:10; 2Pedro 2:16; 3:2; Apocalipse 10:7; 11:10, 18; 16:6; 18:20, 24; 22:6, 9.
NT 846
αυτός
(Gr.: autos)
Definição:
1) Seus. Ocorre 3731 vezes no NT: Mat. 1:2, 11, 18, 19, 20, 21, 23, 24, 25; 2:2, 3, 4, 5, 7, 8, 9, 11, 12, 13, 14, 16, 18, 20, 21, 22; 3:3, 4, 5, 6, 7, 11, 12, 13, 14, 15, 16; 4:3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 16, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25; 5:1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15, 22, 25, 28, 29, 30, 31, 32, 35, 39, 40, 41, 45, 46, 47; 6:1, 2, 5, 7, 8, 14, 15, 16, 26, 27, 29, 33, 34; 7:6, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 20, 23, 24, 26, 27, 28, 29; 8:1, 2, 3, 4, 5, 7, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 30, 31, 32, 34; 9:2, 4, 7, 9, 10, 11, 14, 15, 16, 18, 19, 20, 21, 22, 24, 25, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 35, 36, 37, 38; 10:1, 2, 4, 5, 10, 11, 12, 13, 17, 18, 21, 24, 25, 26, 29, 32, 33, 35, 36, 38, 39, 42; 11:1, 2, 3, 4, 11, 12, 14, 19, 20, 25; 12:1, 2, 3, 4, 9, 10, 11, 14, 15, 16, 18, 19, 21, 22, 25, 26, 27, 29, 32, 33, 36, 38, 39, 41, 42, 46, 47, 48, 49, 50; 13:2, 3, 4, 7, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 19, 20, 24, 25, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 36, 39, 41, 42, 43, 44, 46, 50, 51, 52, 54, 55, 56, 57, 58; 14:2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 22, 25, 26, 27, 28, 31, 32, 33, 35, 36; 15:2, 3, 5, 8, 10, 12, 14, 15, 23, 25, 27, 28, 30, 32, 33, 34; 16:1, 2, 4, 6, 13, 15, 17, 18, 20, 21, 22, 24, 25, 26, 27, 28; 17:1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 19, 20, 22, 23, 24, 25, 26, 27; 18:2, 6, 8, 9, 10, 12, 13, 15, 17, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 34, 35; 19:2, 3, 4, 5, 7, 8, 9, 10, 11, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 20, 21, 23, 26, 27, 28; 20:1, 2, 6, 7, 8, 10, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 25, 28, 29, 31, 32, 33, 34; 21:2, 3, 6, 7, 9, 10, 13, 14, 16, 17, 19, 21, 23, 24, 25, 27, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 41, 42, 43, 44, 45, 46; 22:1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 12, 13, 15, 16, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 28, 29, 33, 34, 35, 37, 39, 41, 42, 43, 45, 46; 23:1, 3, 4, 5, 15, 18, 20, 21, 22, 26, 30, 34, 37; 24:1, 2, 3, 4, 17, 18, 29, 31, 32, 43, 45, 46, 47, 48, 49, 51; 25:2, 3, 6, 10, 14, 16, 18, 19, 21, 23, 26, 28, 29, 31, 32, 33, 34, 37, 40, 41, 44, 45; 26:1, 7, 10, 13, 15, 16, 18, 19, 21, 22, 24, 25, 26, 27, 29, 31, 33, 34, 35, 36, 38, 39, 40, 42, 43, 44, 45, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 56, 58, 59, 62, 63, 64, 65, 67, 69, 71, 73; 27:1, 2, 3, 6, 7, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 21, 22, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 42, 43, 44, 48, 49, 53, 54, 55, 57, 59, 60, 64, 65; 28:2, 3, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 13, 14, 16, 17, 18, 19, 20; Mc 1:3, 5, 6, 7, 8, 10, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 22, 23, 25, 26, 27, 28, 30, 31, 32, 34, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45; 2:2, 3, 4, 5, 6, 8, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 23, 24, 25, 26, 27; 3:2, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 20, 21, 23, 27, 31, 32, 33, 34; 4:1, 2, 4, 7, 10, 11, 12, 13, 15, 16, 21, 24, 25, 27, 30, 32, 33, 34, 35, 36, 38, 40, 41; 5:2, 3, 4, 6, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 33, 34, 35, 37, 39, 40, 41, 43; 6:1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 10, 11, 14, 17, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 41, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 54, 56; 7:1, 2, 5, 6, 9, 12, 14, 15, 17, 18, 19, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 32, 33, 34, 35, 36; 8:1, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 15, 17, 19, 20, 21, 22, 23, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38; 9:1, 2, 3, 4, 7, 9, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 25, 27, 28, 29, 31, 32, 33, 35, 36, 38, 39, 41, 42, 43, 45, 47, 48, 50; 10:1, 2, 3, 5, 6, 7, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 20, 21, 23, 24, 26, 27, 28, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 42, 45, 46, 48, 49, 50, 51, 52; 11:1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 12, 13, 14, 17, 18, 21, 22, 23, 27, 28, 29, 31, 33; 12:1, 3, 4, 6, 7, 8, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 23, 24, 26, 28, 32, 33, 34, 36, 37, 38, 43, 44; 13:1, 2, 3, 5, 9, 12, 15, 16, 24, 27, 28, 34; 14:1, 3, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 15, 16, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 27, 29, 30, 32, 33, 34, 35, 37, 39, 40, 41, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 50, 51, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 61, 63, 64, 65, 67, 69, 70, 72; 15:2, 3, 4, 6, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 29, 32, 36, 39, 41, 43, 44, 46; 16:1, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 14, 15, 18, 19, 20; Lc 1:5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 28, 30, 31, 32, 33, 35, 36, 38, 41, 45, 48, 49, 50, 51, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 72, 74, 75, 76, 77, 80; 2:4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 25, 26, 27, 28, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51; 3:1, 4, 7, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 22, 23; 4:2, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 20, 21, 22, 23, 24, 26, 27, 29, 30, 31, 32, 35, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43; 5:1, 2, 3, 6, 7, 9, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 22, 25, 27, 28, 29, 30, 31, 33, 34, 35, 36, 37; 6:1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 20, 23, 26, 31, 32, 33, 35, 39, 40, 42, 45, 47, 48; 7:1, 2, 3, 4, 5, 6, 9, 11, 12, 13, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 22, 28, 30, 35, 36, 38, 39, 40, 42, 43, 44, 47, 48; 8:1, 3, 4, 5, 7, 9, 12, 16, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 44, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56; 9:1, 2, 3, 5, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 20, 21, 23, 24, 26, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 39, 40, 42, 43, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 57, 58, 60, 62; 10:1, 2, 6, 7, 9, 10, 18, 21, 25, 26, 28, 30, 31, 33, 34, 35, 37, 38, 39, 40, 41, 42; 11:1, 2, 4, 5, 6, 8, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 22, 27, 28, 29, 31, 32, 37, 39, 45, 46, 47, 48, 49, 52, 53, 54; 12:1, 6, 8, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 20, 22, 24, 25, 27, 31, 36, 37, 39, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 53, 58; 13:1, 2, 4, 6, 7, 8, 9, 12, 13, 14, 15, 17, 18, 19, 23, 31, 32, 34; 14:1, 2, 4, 5, 7, 8, 9, 12, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 25, 29, 31, 32, 35; 15:1, 2, 3, 4, 5, 6, 12, 13, 14, 15, 16, 18, 20, 21, 22, 25, 27, 28, 29, 30, 31; 16:1, 2, 4, 6, 7, 14, 15, 16, 18, 20, 21, 22, 23, 24, 27, 28, 29, 30, 31; 17:1, 2, 3, 4, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 19, 20, 24, 25, 30, 31, 33, 35, 37; 18:1, 3, 5, 7, 8, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 22, 24, 29, 31, 33, 34, 35, 37, 39, 40, 42, 43; 19:2, 4, 5, 6, 9, 11, 13, 14, 15, 17, 22, 23, 24, 25, 27, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 39, 41, 46, 47, 48; 20:1, 2, 3, 5, 8, 9, 10, 14, 15, 17, 18, 19, 20, 21, 23, 25, 26, 27, 28, 31, 33, 34, 38, 40, 41, 42, 44, 45; 21:1, 4, 7, 8, 10, 12, 20, 21, 29, 38; 22:2, 4, 5, 6, 9, 10, 13, 14, 15, 16, 19, 23, 24, 25, 33, 35, 36, 38, 39, 40, 41, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 63, 64, 65, 66, 67, 70, 71; 23:1, 2, 3, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 32, 33, 34, 36, 38, 39, 40, 43, 49, 51, 53, 55; 24:4, 5, 8, 10, 11, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 33, 35, 36, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 50, 51, 52; Jo 1:3, 4, 5, 6, 7, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 19, 21, 22, 25, 26, 27, 29, 31, 32, 33, 35, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51; 2:2, 3, 4, 5, 7, 8, 10, 11, 12, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25; 3:1, 2, 3, 4, 8, 9, 10, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 26, 27, 28, 29, 32, 33, 35, 36; 4:2, 4, 5, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 21, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 30, 31, 32, 33, 34, 38, 39, 40, 41, 42, 44, 45, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53; 5:5, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 14, 15, 17, 18, 19, 20, 23, 27, 28, 35, 36, 37, 38, 39; 6:2, 3, 5, 6, 7, 8, 12, 15, 16, 17, 20, 21, 22, 24, 25, 26, 28, 29, 30, 31, 32, 34, 35, 39, 40, 41, 43, 44, 50, 52, 53, 54, 56, 60, 61, 64, 65, 66, 68, 70, 71; 7:1, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 16, 17, 18, 21, 26, 29, 30, 31, 32, 35, 38, 39, 43, 44, 45, 47, 48, 50, 51, 52, 53; 8:2, 3, 4, 6, 7, 10, 12, 13, 14, 19, 20, 21, 23, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 33, 34, 39, 41, 42, 44, 48, 52, 55, 57, 58, 59; 9:2, 3, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 26, 27, 28, 30, 31, 34, 35, 36, 37, 38, 40, 41; 10:3, 4, 5, 6, 8, 11, 12, 13, 17, 18, 20, 24, 25, 27, 28, 31, 32, 33, 34, 39, 41, 42; 11:1, 2, 3, 4, 5, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 20, 23, 24, 25, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 36, 37, 38, 39, 40, 44, 45, 46, 48, 49, 53, 57; 12:2, 3, 4, 6, 7, 11, 13, 14, 16, 17, 18, 19, 21, 23, 24, 25, 26, 29, 34, 35, 36, 37, 40, 41, 42, 47, 48, 49, 50; 13:1, 2, 3, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 16, 17, 18, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 31, 32, 36, 37; 14:5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 17, 21, 22, 23; 15:2, 5, 6, 10, 13, 15, 20, 22, 24, 25; 16:4, 7, 17, 19, 21, 27, 29, 31; 17:1, 2, 6, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 26; 18:1, 2, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 28, 29, 30, 31, 33, 37, 38; 19:2, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 15, 16, 18, 23, 24, 25, 27, 29, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 38, 39, 40; 20:2, 6, 7, 9, 10, 13, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 28, 29, 30, 31; 21:2, 3, 5, 6, 10, 12, 13, 15, 16, 17, 19, 20, 22, 23, 24, 25; Acts 1:3, 4, 6, 7, 9, 10, 11, 14, 15, 18, 19, 20, 22, 26; 2:1, 3, 4, 6, 11, 14, 22, 24, 25, 29, 30, 31, 34, 36, 38, 40, 41, 44, 45, 47; 3:2, 4, 5, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 16, 18, 21, 22, 26; 4:1, 2, 3, 5, 7, 8, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 23, 24, 26, 29, 31, 32, 33, 34, 37; 5:1, 6, 7, 8, 9, 10, 13, 15, 17, 18, 19, 21, 22, 24, 25, 26, 27, 31, 32, 33, 35, 36, 37, 38, 39, 40; 6:1, 6, 11, 12, 14, 15; 7:2, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 10, 13, 14, 15, 19, 21, 22, 23, 25, 26, 27, 30, 31, 33, 34, 35, 36, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 47, 54, 57, 58, 60; 8:1, 2, 5, 6, 11, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 20, 27, 28, 30, 31, 32, 33, 35, 38, 39, 40; 9:2, 3, 4, 7, 8, 10, 11, 12, 15, 16, 17, 18, 21, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 34, 35, 37, 38, 39, 40, 41; 10:2, 3, 4, 7, 8, 10, 13, 15, 19, 20, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 35, 38, 40, 41, 43, 46, 48; 11:2, 3, 4, 12, 13, 15, 17, 20, 21, 22, 26, 28, 29; 12:4, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 13, 15, 16, 17, 19, 20, 21, 23; 13:2, 3, 4, 8, 9, 11, 13, 14, 15, 17, 18, 19, 21, 22, 24, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 34, 36, 42, 43, 46, 50, 51; 14:1, 3, 5, 8, 9, 11, 12, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 23, 27; 15:2, 4, 5, 7, 8, 9, 12, 13, 14, 16, 17, 20, 21, 22, 23, 26, 27, 32, 33, 38, 39; 16:3, 4, 7, 9, 10, 15, 16, 18, 19, 20, 22, 23, 24, 25, 30, 32, 33, 34, 37, 39; 17:2, 4, 5, 6, 9, 12, 15, 16, 18, 19, 24, 25, 26, 27, 28, 31, 33, 34; 18:2, 3, 6, 8, 11, 12, 15, 16, 18, 19, 20, 26, 27; 19:2, 4, 6, 9, 12, 15, 16, 17, 18, 19, 22, 27, 30, 31, 33, 38; 20:2, 3, 4, 6, 7, 10, 13, 14, 16, 18, 22, 30, 32, 34, 35, 36, 37, 38; 21:1, 3, 7, 8, 12, 14, 19, 20, 21, 24, 25, 26, 27, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 40; 22:2, 13, 14, 15, 16, 18, 19, 20, 22, 23, 24, 25, 27, 29, 30; 23:2, 3, 7, 9, 10, 11, 15, 17, 18, 19, 20, 21, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 35; 24:2, 8, 10, 15, 16, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26; 25:2, 3, 5, 6, 7, 11, 15, 17, 19, 21, 22, 24, 25, 26, 27; 26:10, 11, 18, 24, 26, 30; 27:6, 8, 10, 14, 21, 27, 32, 36, 43; 28:3, 4, 6, 8, 14, 16, 17, 21, 23, 27, 28, 30; Rom. 1:2, 3, 5, 9, 17, 19, 20, 21, 24, 26, 27, 28, 32; 2:1, 3, 4, 6, 15, 26; 3:3, 7, 13, 15, 16, 18, 20, 24, 25, 26; 4:3, 5, 11, 13, 18, 22, 23; 5:9, 10; 6:2, 3, 4, 5, 8, 9, 12; 7:3, 11, 17, 20, 25; 8:9, 11, 16, 21, 23, 26, 29, 32; 9:3, 12, 17, 19, 21, 22, 23, 26, 33; 10:1, 2, 5, 9, 11, 12, 18; 11:1, 2, 4, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 17, 23, 27, 31, 33, 34, 35, 36; 12:4, 16, 20; 13:3, 6; 14:3, 4; 15:5, 10, 11, 12, 14, 21, 27, 28; 16:2, 5, 13, 14, 15, 17; 1Co. 1:2, 5, 9, 10, 24, 30; 2:9, 11, 14, 15, 16; 3:13, 15, 19; 5:13; 6:5, 14; 7:5, 8, 12, 13, 35, 36, 37, 39; 8:3, 6, 7, 10, 12; 9:7, 20, 23, 27; 10:3, 4, 5, 7, 8, 9, 10, 22, 26; 11:4, 5, 13, 14, 15, 20; 12:4, 5, 6, 8, 9, 11, 18, 25; 14:23, 25, 34; 15:10, 23, 25, 27, 28, 29, 38, 39; 16:11, 12, 19; 2Co. 1:4, 6, 9, 19, 20; 2:3, 8, 11, 13, 14; 3:7, 13, 14, 15, 18; 4:13; 5:5, 9, 15, 19, 21; 6:13, 16, 17; 7:7, 11, 13, 14, 15; 8:2, 16, 18, 19, 22, 24; 9:9, 13, 14, 15; 10:1, 7, 12; 11:3, 14, 15, 33; 12:13, 17, 18; 13:4, 11; Gal. 1:1, 12, 13, 15, 16, 18; 2:2, 9, 10, 11, 13, 17; 3:6, 10, 12, 16; 4:4, 6, 17, 25, 30; 6:13, 16; Ef. 1:4, 5, 6, 7, 9, 11, 12, 14, 17, 18, 19, 20, 22, 23; 2:4, 7, 10, 14, 15, 16, 18, 20; 3:5, 7, 12, 16, 21; 4:10, 11, 15, 17, 18, 21, 25; 5:7, 12, 23, 25, 26, 27, 29, 30, 31; 6:4, 9, 10, 18, 20, 22; Fil. 1:6, 28, 29, 30; 2:2, 9, 18, 22, 24, 27, 28, 29; 3:1, 9, 10, 16, 19, 21; 4:2, 3, 19; Col. 1:9, 11, 13, 16, 17, 18, 19, 20, 22, 24, 26, 29; 2:2, 6, 7, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 18; 3:4, 9, 10, 17, 19; 4:2, 4, 8, 10, 13, 15, 17; 1Tess. 1:9, 10; 2:1, 14, 16, 19; 3:3, 11, 13; 4:6, 8, 9, 10, 14, 16, 17; 5:2, 3, 10, 13, 23; 2Th. 1:4, 7, 9, 10, 12; 2:1, 4, 6, 8, 10, 11, 16; 3:7, 14, 16; 1Ti. 1:8, 16, 18; 4:16; 5:16, 18; 2Ti. 1:8, 18; 2:10, 17, 19, 25, 26; 3:5, 9; 4:1, 8, 14, 16, 18; Tit. 1:3, 12, 13, 15; 3:1, 5, 13; Fil. 1:12, 15, 17; Heb. 1:3, 4, 5, 6, 7, 8, 11, 12; 2:4, 6, 7, 8, 10, 11, 13, 14, 18; 3:2, 3, 5, 6, 7, 10, 15, 18; 4:1, 4, 6, 7, 8, 10, 11, 13; 5:2, 3, 5, 7, 9; 6:7, 10, 11, 16, 17; 7:1, 5, 6, 10, 11, 18, 21, 24, 25; 8:8, 9, 10, 11, 12; 9:5, 19, 23, 24, 26, 28; 10:1, 3, 11, 13, 16, 17, 20, 30, 38; 11:4, 5, 6, 7, 9, 11, 13, 16, 19, 21, 22, 23, 28, 35; 12:2, 5, 10, 11, 15, 17, 19; 13:3, 5, 8, 13, 15, 17, 21; Tg. 1:5, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 18, 23, 25, 26, 27; 2:5, 6, 7, 14, 16, 21, 22, 23; 3:3, 9, 10, 11, 13; 4:11, 17; 5:3, 7, 14, 15, 18, 19, 20; 1Pe. 1:3, 11, 12, 15, 21, 24; 2:2, 5, 6, 9, 14, 21, 22, 24; 3:6, 11, 12, 14, 22; 4:1, 4, 10, 13, 19; 5:7, 9, 10, 11; 2Pe. 1:3, 5, 9, 17, 18; 2:1, 2, 3, 8, 11, 12, 13, 19, 20, 21, 22; 3:3, 4, 5, 7, 10, 13, 14, 15, 16, 18; 1Jo. 1:3, 5, 6, 7, 10; 2:2, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 10, 11, 12, 15, 17, 21, 25, 27, 28, 29; 3:1, 2, 3, 5, 6, 9, 10, 12, 15, 16, 17, 19, 22, 23, 24; 4:4, 5, 9, 10, 12, 13, 15, 16, 19, 20, 21; 5:1, 2, 3, 9, 10, 11, 14, 15, 16, 18, 20; 2Jo. 1:1, 6, 10, 11; 3Jo. 1:9, 10, 12; Jud 1:7, 11, 14, 15, 16, 24; Ap. 1:1, 3, 4, 5, 6, 7, 14, 15, 16, 17; 2:1, 2, 5, 7, 16, 17, 18, 21, 22, 23, 26, 27, 28; 3:4, 5, 8, 9, 12, 20, 21; 4:4, 8, 10; 5:2, 3, 4, 5, 9, 10, 11, 13; 6:2, 4, 5, 8, 11, 13, 14, 17; 7:2, 3, 9, 11, 14, 15, 16, 17; 8:2, 3, 5, 6, 12; 9:1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 16, 17, 18, 19, 20, 21; 10:1, 2, 4, 5, 6, 9, 10; 11:1, 2, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 15, 16, 19; 12:1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17; 13:1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 12, 14, 15, 16, 17, 18; 14:1, 2, 5, 7, 8, 9, 10, 11, 13, 14, 16, 17, 18, 19; 15:1, 2, 8; 16:2, 3, 4, 6, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, 19, 21; 17:2, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 13, 14, 16, 17; 18:1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 14, 15, 18, 19, 20, 24; 19:2, 3, 5, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 18, 19, 20, 21; 20:1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13; 21:2, 3, 4, 7, 8, 11, 14, 15, 16, 17, 18, 22, 23, 24, 25, 26, 27; 22:2, 3, 4, 5, 6, 12, 14, 18, 19;
NT 1124
γραφή
(Gr.: graphē)
Definição:
1) Um escrito, algo que foi escrito. Aqui se refere aos escritos veterotestamentários. Ocorrer cerca de 50 vezes no NT: Mateus 21:42; 22:29; 26:54, 56; Marcos 12:10, 24; 14:49; Lucas 4:21; 24:27, 32, 45; João 2:22; 5:39; 7:38, 42; 10:35; 13:18; 17:12; 19:24, 28, 36, 37; 20:9; Atos 1:16; 8:32, 35; 17:2, 11; 18:24, 28; Romanos 1:2; 4:3; 9:17; 10:11; 11:2; 15:4; 16:26; 1Co. 15:3, 4; Gal. 3:8, 22; 4:30; 1Timóteo 5:18; 2Timóteo 3:16; Tiago 2:8, 23; 4:5; 1Pedro 2:6; 2Pedro 1:20; 3:16.
NT 40
άγιος
(Gr.: hagios)
Definição:
1. Sagrado. Definindo a qualidade e a autoridade do escrito. Ocorre cerca de 224 vezes no NT: Mateus 1:18, 20; 3:11; 4:5; 7:6; 12:32; 24:15; 27:52, 53; 28:19; Marcos 1:8, 24; 3:29; 6:20; 8:38; 12:36; 13:11; Lucas 1:15, 35, 41, 49, 67, 70, 72; 2:23, 25, 26; 3:16, 22; 4:1, 34; 9:26; 10:21; 11:13; 12:10, 12; João 1:33; 6:69; 14:26; 17:11; 20:22; Atos 1:2, 5, 8, 16; 2:4, 33, 38; 3:14, 21; 4:8, 25, 27, 30, 31; 5:3, 32; 6:5, 13; 7:33, 51, 55; 8:15, 17, 19; 9:13, 17, 31, 32, 41; 10:22, 38, 44, 45, 47; 11:15, 16, 24; 13:2, 4, 9, 52; 15:8, 28; 16:6; 19:2, 6; 20:23, 28; 21:11, 28; 26:10; 28:25; Romanos 1:2, 7; 5:5; 7:12; 8:27; 9:1; 11:16; 12:1, 13; 14:17; 15:13, 16, 19, 25, 26, 31; 16:2, 15, 16; 1Coríntos 1:2; 3:17; 6:1, 2, 19; 7:14, 34; 12:3; 14:33; 16:1, 15, 20; 2Co. 1:1; 6:6; 8:4; 9:1, 12; 13:12, 13, 14; Efésios 1:1, 4, 13, 15, 18; 2:19, 21; 3:5, 8, 18; 4:12, 30; 5:3, 27; 6:18; Filipenses 1:1; 4:21, 22; Colossenses 1:2, 4, 12, 22, 26; 3:12; 1Tessalonicenses 1:5, 6; 3:13; 4:8; 5:26; 2Tessalonicenses 1:10; 1Ti. 5:10; 2Timóteo 1:9, 14; Tito 3:5; Filemom 1:5, 7; Hebreus 2:4; 3:1, 7; 6:4, 10; 8:2; 9:1, 2, 3, 8, 12, 24, 25; 10:15, 19; 13:11, 24; 1Pedro 1:12, 15, 16; 2:5, 9; 3:5; 2Pedro 1:18, 21; 2:21; 3:2, 11; 1João 2:20; Judas 1:3, 14, 20; Apacalipse 3:7; 4:8; 5:8; 6:10; 8:3, 4; 11:2, 18; 13:7, 10; 14:10, 12; 16:6; 17:6; 18:20, 24; 19:8; 20:6, 9; 21:2, 10; 22:11, 19, 21;
III. Divisão do versículo:
III.a ο προεπηγγειλατο...
III.b. δια των προφητων…
III.c. αυτου εν γραφαις αγιαις...
IV. Comentário Escriturístico:
Depois de mencionar seu chamado e sua ordenação como apóstolo, separado para as boas novas que ο προεπηγγειλατο desde há muito tempo, como o próprio sentido do verbo diz, Paulo menciona a origem e o meio comunicativo de Deus para os homens. De fato, as boas novas, ou o evangelho foi pregado primeiro diretamente pelo Criador em Gênesis 3:15, onde nos promete aquele que iria destruir todo o mal e redimir aqueles que amam a luz. Essa esperança, ou essa luz, passou a clarear mais e mais debaixo da primeira Dispensação, debaixo do sistema mundial judaico, debaixo da mão de Moisés, ao passo que Yehowah δια των προφητων αυτου como Seus porta-vozes, nos falou a Sua vontade e nos contou as Boas Notícias de Salvação por meio de Seu Filho. A revelação que começou a ser copilada pela mão de Moisés chegou às nossas mãos εν γραφαις αγιαις, como o Antigo Testamento, santo, sagrado, pois foi inspirado pelo Espírito Santo, que torna todas as coisas santas e que assim foi transmitido como parte integrante de "Toda Escritura" (2 Tm 3:16) para o nosso proveito e esperança gloriosa.
Romanos 1:2 - ο προεπηγγειλατο δια των προφητων αυτου εν γραφαις αγιαις
Transliteração: o proepêggeilato dia tôn prophêtôn autou en graphais agiais
(ACF) O qual antes prometeu pelos seus profetas nas santas escrituras,
(AUV-NT) Deus tinha prometido essas boas novas desde a muito tempo através de Seus profetas [e tendo-as escrito] nas Escrituras sagradas [i.e o Antigo Testamento]
(BBE) Do qual Deus tinha dado a palavra antes pelos seus profetas nos Escritos sagrados.
(CEV) que ele prometeu desde há muito pelo que seus profetas disseram nas santas Escrituras.
(GNB) As Boas Novas que foram prometidas desde há muito por Deus através de seus profetas, como escrito nas Santas Escrituras.
II. Vocabulário Neotestamentário:
NT 3739
ος / η / ο
(Gr.: hos / hē / ho)
Definição:
1) Que, como conjunção para a se completar o pensamento contido no versículo 1.
NT 4279
προεπαγγέλλομαι
(Gr.: proepaggellomai)
Definição:
1) Anunciar com atencedência. 2) Prometer com antecedência. Esse é um verbo composto por πρό (pro) “antes” e επαγγέλλω (epaggello) “anunciar”. Ocorre apenas duas vezes, uma no versículo em consideração e a outras em 2 Coríntios 9:5.
NT 1223
διά
(Gr.: dia)
Definição:
1) Por meio de, através. Ocorrer 599 vezes no NT: Mateus 1:22; 2:5, 12, 15, 17, 23; 3:3; 4:4, 14; 6:25; 7:13; 8:17, 28; 9:11, 14; 10:22; 11:2; 12:1, 17, 27, 31, 43; 13:5, 6, 10, 13, 21, 35, 52, 58; 14:2, 3, 9; 15:2, 3, 6; 17:19, 20; 18:7, 10, 23; 19:12, 24; 21:4, 25, 43; 23:34; 24:9, 12, 15, 22, 44; 26:24, 61; 27:9, 18, 19; Marcos 2:1, 4, 18, 23, 27; 3:9; 4:5, 6, 17; 5:4, 5; 6:2, 6, 14, 17, 26; 7:5, 29, 31; 9:30; 10:25; 11:16, 24, 31; 12:24; 13:13, 20; 14:21, 58; 15:10; 16:20; Lucas 1:70, 78; 2:4; 4:30; 5:5, 19, 30; 6:1, 48; 8:4, 6, 19, 47; 9:7; 11:8, 19, 24, 49; 12:22; 13:24; 14:20; 17:1, 11; 18:5, 25, 31; 19:11, 23, 31; 20:5; 21:17; 22:22; 23:8, 19, 25; 24:38, 53; João 1:3, 7, 10, 17, 31; 2:24; 3:17, 29; 4:4, 39, 41, 42; 5:16, 18; 6:57, 65; 7:13, 22, 43, 45; 8:43, 46, 47; 9:23; 10:1, 2, 9, 17, 19, 32; 11:4, 15, 42; 12:5, 9, 11, 18, 27, 30, 39, 42; 13:11, 37; 14:6, 11; 15:3, 19, 21; 16:15, 21; 17:20; 19:11, 23, 38, 42; 20:19; Atos 1:2, 3, 16; 2:16, 22, 23, 25, 26, 43; 3:16, 18, 21; 4:2, 16, 21, 25, 30; 5:3, 12, 19; 7:25; 8:11, 18, 20; 9:25, 32; 10:2, 21, 36, 43; 11:28, 30; 12:9, 20; 13:38, 49; 14:3, 22; 15:7, 11, 12, 23, 27, 32; 16:3, 9; 17:10; 18:2, 3, 9, 27, 28; 19:11, 26; 20:3, 28; 21:4, 19, 34, 35; 22:24; 23:28, 31; 24:2, 16, 17; 27:4, 9; 28:2, 18, 20, 25; Romanos 1:2, 5, 8, 12, 26; 2:12, 16, 23, 24, 27; 3:20, 22, 24, 25, 27, 30, 31; 4:11, 13, 16, 23, 24, 25; 5:1, 2, 5, 9, 10, 11, 12, 16, 17, 18, 19, 21; 6:4, 19; 7:4, 5, 7, 8, 11, 13, 25; 8:3, 10, 11, 20, 25, 37; 9:32; 10:17; 11:10, 28, 36; 12:1, 3; 13:5, 6; 14:14, 15, 20; 15:4, 9, 15, 18, 28, 30, 32; 16:18, 26, 27; 1Co. 1:1, 9, 10, 21; 2:10; 3:5, 15; 4:6, 10, 15, 17; 6:7, 14; 7:2, 5, 26; 8:6, 11; 9:10, 23; 10:1, 25, 27, 28; 11:9, 10, 12, 30; 12:8; 13:12; 14:9; 15:2, 21, 57; 16:3; 2Co. 1:1, 4, 5, 11, 16, 19, 20; 2:4, 10, 14; 3:4, 7, 11; 4:1, 5, 11, 15; 5:7, 10, 18, 20; 6:7, 8; 7:13; 8:5, 8, 9, 18; 9:11, 12, 13, 14; 10:1, 9, 11; 11:11, 33; 12:17; 13:10; Gálatas 1:1, 12, 15; 2:1, 4, 16, 19, 21; 3:14, 18, 19, 26; 4:7, 13, 23; 5:6, 13; 6:14; Efésios 1:1, 5, 7, 15; 2:4, 8, 16, 18; 3:6, 10, 12, 16, 17; 4:6, 16, 18; 5:6, 17; 6:13, 18; Filipenses 1:7, 11, 15, 19, 20, 24, 26; 2:30; 3:7, 8, 9; Col. 1:1, 5, 9, 16, 20, 22; 2:8, 12, 19; 3:6, 17; 4:3; 1 Tessalonicenses 1:5; 2:13; 3:5, 7, 9; 4:2, 14; 5:9, 13; 2 Tessalonicenses. 2:2, 11, 14, 15; 3:14, 16; 1Timóteo 1:16; 2:10, 15; 4:5, 14; 5:23; 2 Timóteo 1:1, 6, 10, 12, 14; 2:2, 10; 3:15; 4:17; Tito 1:13; 3:5, 6; Filemom 1:7, 9, 15, 22; Hebreus 1:2, 9, 14; 2:1, 2, 3, 9, 10, 11, 14, 15; 3:16, 19; 4:6; 5:3, 12, 14; 6:7, 12, 18; 7:9, 11, 18, 19, 21, 23, 24, 25; 9:6, 11, 12, 14, 15, 26; 10:2, 10, 20; 11:4, 7, 29, 33, 39; 12:1, 11, 15, 28; 13:2, 11, 12, 15, 21, 22; Tiago 2:12; 4:2; 1Pedro 1:3, 5, 7, 12, 20, 21, 23; 2:5, 13, 14, 19; 3:1, 14, 20, 21; 4:11; 5:12; 2Pe. 1:3, 4; 2:2; 3:5, 6, 12; 1 João 2:12; 3:1; 4:5, 9; 5:6; 2 João. 1:2, 12; 3 João. 1:10, 13; Judas 1:25; Apocalipse 1:1, 9; 2:3; 4:11; 6:9; 7:15; 12:11, 12; 13:14; 17:7; 18:8, 10, 15; 20:4; 21:24;
NT 4396
προφήτης
(Gr.: prophētēs)
Definição:
1) Dentro desse contexto epistolar, προφήτης se refere aos porta-vozes de Deus no AT que eram usados para proclamar e registrar as palavras de Yehowah. É um termo composto de duas palavras, a saber, πρό (pro) “antes” e φημί (Gr.: phemi) “tornar manifesto os pensamentos de alguém”. Ocorre 138 vezes no NT: Mateus 1:22; 2:5, 15, 17, 23; 3:3; 4:14; 5:12, 17; 7:12; 8:17; 10:41; 11:9, 13; 12:17, 39; 13:17, 35, 57; 14:5; 16:14; 21:4, 11, 26, 46; 22:40; 23:29, 30, 31, 34, 37; 24:15; 26:56; 27:9; Marcos 1:2; 6:4, 15; 8:28; 11:32; Lucas 1:70, 76; 3:4; 4:17, 24, 27; 6:23; 7:16, 26, 39; 9:8, 19; 10:24; 11:47, 49, 50; 13:28, 33, 34; 16:16, 29, 31; 18:31; 20:6; 24:19, 25, 27, 44; João 1:21, 23, 25, 45; 4:19, 44; 6:14, 45; 7:40, 52; 8:52, 53; 9:17; 12:38; Atos 2:16, 30; 3:18, 21, 22, 23, 24, 25; 7:37, 42, 48, 52; 8:28, 30, 34; 10:43; 11:27; 13:1, 15, 20, 27, 40; 15:15, 32; 21:10; 24:14; 26:22, 27; 28:23, 25; Romanos 1:2; 3:21; 11:3; 1Coríntios 12:28, 29; 14:29, 32, 37; Efésios 2:20; 3:5; 4:11; 1Tessalonicenses 2:15; Tito 1:12; Hebreus 1:1; 11:32; Tiago 5:10; 1Pedro 1:10; 2Pedro 2:16; 3:2; Apocalipse 10:7; 11:10, 18; 16:6; 18:20, 24; 22:6, 9.
NT 846
αυτός
(Gr.: autos)
Definição:
1) Seus. Ocorre 3731 vezes no NT: Mat. 1:2, 11, 18, 19, 20, 21, 23, 24, 25; 2:2, 3, 4, 5, 7, 8, 9, 11, 12, 13, 14, 16, 18, 20, 21, 22; 3:3, 4, 5, 6, 7, 11, 12, 13, 14, 15, 16; 4:3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 16, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25; 5:1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15, 22, 25, 28, 29, 30, 31, 32, 35, 39, 40, 41, 45, 46, 47; 6:1, 2, 5, 7, 8, 14, 15, 16, 26, 27, 29, 33, 34; 7:6, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 20, 23, 24, 26, 27, 28, 29; 8:1, 2, 3, 4, 5, 7, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 30, 31, 32, 34; 9:2, 4, 7, 9, 10, 11, 14, 15, 16, 18, 19, 20, 21, 22, 24, 25, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 35, 36, 37, 38; 10:1, 2, 4, 5, 10, 11, 12, 13, 17, 18, 21, 24, 25, 26, 29, 32, 33, 35, 36, 38, 39, 42; 11:1, 2, 3, 4, 11, 12, 14, 19, 20, 25; 12:1, 2, 3, 4, 9, 10, 11, 14, 15, 16, 18, 19, 21, 22, 25, 26, 27, 29, 32, 33, 36, 38, 39, 41, 42, 46, 47, 48, 49, 50; 13:2, 3, 4, 7, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 19, 20, 24, 25, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 36, 39, 41, 42, 43, 44, 46, 50, 51, 52, 54, 55, 56, 57, 58; 14:2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 22, 25, 26, 27, 28, 31, 32, 33, 35, 36; 15:2, 3, 5, 8, 10, 12, 14, 15, 23, 25, 27, 28, 30, 32, 33, 34; 16:1, 2, 4, 6, 13, 15, 17, 18, 20, 21, 22, 24, 25, 26, 27, 28; 17:1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 19, 20, 22, 23, 24, 25, 26, 27; 18:2, 6, 8, 9, 10, 12, 13, 15, 17, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 34, 35; 19:2, 3, 4, 5, 7, 8, 9, 10, 11, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 20, 21, 23, 26, 27, 28; 20:1, 2, 6, 7, 8, 10, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 25, 28, 29, 31, 32, 33, 34; 21:2, 3, 6, 7, 9, 10, 13, 14, 16, 17, 19, 21, 23, 24, 25, 27, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 41, 42, 43, 44, 45, 46; 22:1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 12, 13, 15, 16, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 28, 29, 33, 34, 35, 37, 39, 41, 42, 43, 45, 46; 23:1, 3, 4, 5, 15, 18, 20, 21, 22, 26, 30, 34, 37; 24:1, 2, 3, 4, 17, 18, 29, 31, 32, 43, 45, 46, 47, 48, 49, 51; 25:2, 3, 6, 10, 14, 16, 18, 19, 21, 23, 26, 28, 29, 31, 32, 33, 34, 37, 40, 41, 44, 45; 26:1, 7, 10, 13, 15, 16, 18, 19, 21, 22, 24, 25, 26, 27, 29, 31, 33, 34, 35, 36, 38, 39, 40, 42, 43, 44, 45, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 56, 58, 59, 62, 63, 64, 65, 67, 69, 71, 73; 27:1, 2, 3, 6, 7, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 21, 22, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 42, 43, 44, 48, 49, 53, 54, 55, 57, 59, 60, 64, 65; 28:2, 3, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 13, 14, 16, 17, 18, 19, 20; Mc 1:3, 5, 6, 7, 8, 10, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 22, 23, 25, 26, 27, 28, 30, 31, 32, 34, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45; 2:2, 3, 4, 5, 6, 8, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 23, 24, 25, 26, 27; 3:2, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 20, 21, 23, 27, 31, 32, 33, 34; 4:1, 2, 4, 7, 10, 11, 12, 13, 15, 16, 21, 24, 25, 27, 30, 32, 33, 34, 35, 36, 38, 40, 41; 5:2, 3, 4, 6, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 33, 34, 35, 37, 39, 40, 41, 43; 6:1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 10, 11, 14, 17, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 41, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 54, 56; 7:1, 2, 5, 6, 9, 12, 14, 15, 17, 18, 19, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 32, 33, 34, 35, 36; 8:1, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 15, 17, 19, 20, 21, 22, 23, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38; 9:1, 2, 3, 4, 7, 9, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 25, 27, 28, 29, 31, 32, 33, 35, 36, 38, 39, 41, 42, 43, 45, 47, 48, 50; 10:1, 2, 3, 5, 6, 7, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 20, 21, 23, 24, 26, 27, 28, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 42, 45, 46, 48, 49, 50, 51, 52; 11:1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 12, 13, 14, 17, 18, 21, 22, 23, 27, 28, 29, 31, 33; 12:1, 3, 4, 6, 7, 8, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 23, 24, 26, 28, 32, 33, 34, 36, 37, 38, 43, 44; 13:1, 2, 3, 5, 9, 12, 15, 16, 24, 27, 28, 34; 14:1, 3, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 15, 16, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 27, 29, 30, 32, 33, 34, 35, 37, 39, 40, 41, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 50, 51, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 61, 63, 64, 65, 67, 69, 70, 72; 15:2, 3, 4, 6, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 29, 32, 36, 39, 41, 43, 44, 46; 16:1, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 14, 15, 18, 19, 20; Lc 1:5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 28, 30, 31, 32, 33, 35, 36, 38, 41, 45, 48, 49, 50, 51, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 72, 74, 75, 76, 77, 80; 2:4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 25, 26, 27, 28, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51; 3:1, 4, 7, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 22, 23; 4:2, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 20, 21, 22, 23, 24, 26, 27, 29, 30, 31, 32, 35, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43; 5:1, 2, 3, 6, 7, 9, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 22, 25, 27, 28, 29, 30, 31, 33, 34, 35, 36, 37; 6:1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 20, 23, 26, 31, 32, 33, 35, 39, 40, 42, 45, 47, 48; 7:1, 2, 3, 4, 5, 6, 9, 11, 12, 13, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 22, 28, 30, 35, 36, 38, 39, 40, 42, 43, 44, 47, 48; 8:1, 3, 4, 5, 7, 9, 12, 16, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 44, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56; 9:1, 2, 3, 5, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 20, 21, 23, 24, 26, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 39, 40, 42, 43, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 57, 58, 60, 62; 10:1, 2, 6, 7, 9, 10, 18, 21, 25, 26, 28, 30, 31, 33, 34, 35, 37, 38, 39, 40, 41, 42; 11:1, 2, 4, 5, 6, 8, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 22, 27, 28, 29, 31, 32, 37, 39, 45, 46, 47, 48, 49, 52, 53, 54; 12:1, 6, 8, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 20, 22, 24, 25, 27, 31, 36, 37, 39, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 53, 58; 13:1, 2, 4, 6, 7, 8, 9, 12, 13, 14, 15, 17, 18, 19, 23, 31, 32, 34; 14:1, 2, 4, 5, 7, 8, 9, 12, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 25, 29, 31, 32, 35; 15:1, 2, 3, 4, 5, 6, 12, 13, 14, 15, 16, 18, 20, 21, 22, 25, 27, 28, 29, 30, 31; 16:1, 2, 4, 6, 7, 14, 15, 16, 18, 20, 21, 22, 23, 24, 27, 28, 29, 30, 31; 17:1, 2, 3, 4, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 19, 20, 24, 25, 30, 31, 33, 35, 37; 18:1, 3, 5, 7, 8, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 22, 24, 29, 31, 33, 34, 35, 37, 39, 40, 42, 43; 19:2, 4, 5, 6, 9, 11, 13, 14, 15, 17, 22, 23, 24, 25, 27, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 39, 41, 46, 47, 48; 20:1, 2, 3, 5, 8, 9, 10, 14, 15, 17, 18, 19, 20, 21, 23, 25, 26, 27, 28, 31, 33, 34, 38, 40, 41, 42, 44, 45; 21:1, 4, 7, 8, 10, 12, 20, 21, 29, 38; 22:2, 4, 5, 6, 9, 10, 13, 14, 15, 16, 19, 23, 24, 25, 33, 35, 36, 38, 39, 40, 41, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 63, 64, 65, 66, 67, 70, 71; 23:1, 2, 3, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 32, 33, 34, 36, 38, 39, 40, 43, 49, 51, 53, 55; 24:4, 5, 8, 10, 11, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 33, 35, 36, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 50, 51, 52; Jo 1:3, 4, 5, 6, 7, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 19, 21, 22, 25, 26, 27, 29, 31, 32, 33, 35, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51; 2:2, 3, 4, 5, 7, 8, 10, 11, 12, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25; 3:1, 2, 3, 4, 8, 9, 10, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 26, 27, 28, 29, 32, 33, 35, 36; 4:2, 4, 5, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 21, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 30, 31, 32, 33, 34, 38, 39, 40, 41, 42, 44, 45, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53; 5:5, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 14, 15, 17, 18, 19, 20, 23, 27, 28, 35, 36, 37, 38, 39; 6:2, 3, 5, 6, 7, 8, 12, 15, 16, 17, 20, 21, 22, 24, 25, 26, 28, 29, 30, 31, 32, 34, 35, 39, 40, 41, 43, 44, 50, 52, 53, 54, 56, 60, 61, 64, 65, 66, 68, 70, 71; 7:1, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 16, 17, 18, 21, 26, 29, 30, 31, 32, 35, 38, 39, 43, 44, 45, 47, 48, 50, 51, 52, 53; 8:2, 3, 4, 6, 7, 10, 12, 13, 14, 19, 20, 21, 23, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 33, 34, 39, 41, 42, 44, 48, 52, 55, 57, 58, 59; 9:2, 3, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 26, 27, 28, 30, 31, 34, 35, 36, 37, 38, 40, 41; 10:3, 4, 5, 6, 8, 11, 12, 13, 17, 18, 20, 24, 25, 27, 28, 31, 32, 33, 34, 39, 41, 42; 11:1, 2, 3, 4, 5, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 20, 23, 24, 25, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 36, 37, 38, 39, 40, 44, 45, 46, 48, 49, 53, 57; 12:2, 3, 4, 6, 7, 11, 13, 14, 16, 17, 18, 19, 21, 23, 24, 25, 26, 29, 34, 35, 36, 37, 40, 41, 42, 47, 48, 49, 50; 13:1, 2, 3, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 16, 17, 18, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 31, 32, 36, 37; 14:5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 17, 21, 22, 23; 15:2, 5, 6, 10, 13, 15, 20, 22, 24, 25; 16:4, 7, 17, 19, 21, 27, 29, 31; 17:1, 2, 6, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 26; 18:1, 2, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 28, 29, 30, 31, 33, 37, 38; 19:2, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 15, 16, 18, 23, 24, 25, 27, 29, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 38, 39, 40; 20:2, 6, 7, 9, 10, 13, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 28, 29, 30, 31; 21:2, 3, 5, 6, 10, 12, 13, 15, 16, 17, 19, 20, 22, 23, 24, 25; Acts 1:3, 4, 6, 7, 9, 10, 11, 14, 15, 18, 19, 20, 22, 26; 2:1, 3, 4, 6, 11, 14, 22, 24, 25, 29, 30, 31, 34, 36, 38, 40, 41, 44, 45, 47; 3:2, 4, 5, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 16, 18, 21, 22, 26; 4:1, 2, 3, 5, 7, 8, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 23, 24, 26, 29, 31, 32, 33, 34, 37; 5:1, 6, 7, 8, 9, 10, 13, 15, 17, 18, 19, 21, 22, 24, 25, 26, 27, 31, 32, 33, 35, 36, 37, 38, 39, 40; 6:1, 6, 11, 12, 14, 15; 7:2, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 10, 13, 14, 15, 19, 21, 22, 23, 25, 26, 27, 30, 31, 33, 34, 35, 36, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 47, 54, 57, 58, 60; 8:1, 2, 5, 6, 11, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 20, 27, 28, 30, 31, 32, 33, 35, 38, 39, 40; 9:2, 3, 4, 7, 8, 10, 11, 12, 15, 16, 17, 18, 21, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 34, 35, 37, 38, 39, 40, 41; 10:2, 3, 4, 7, 8, 10, 13, 15, 19, 20, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 35, 38, 40, 41, 43, 46, 48; 11:2, 3, 4, 12, 13, 15, 17, 20, 21, 22, 26, 28, 29; 12:4, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 13, 15, 16, 17, 19, 20, 21, 23; 13:2, 3, 4, 8, 9, 11, 13, 14, 15, 17, 18, 19, 21, 22, 24, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 34, 36, 42, 43, 46, 50, 51; 14:1, 3, 5, 8, 9, 11, 12, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 23, 27; 15:2, 4, 5, 7, 8, 9, 12, 13, 14, 16, 17, 20, 21, 22, 23, 26, 27, 32, 33, 38, 39; 16:3, 4, 7, 9, 10, 15, 16, 18, 19, 20, 22, 23, 24, 25, 30, 32, 33, 34, 37, 39; 17:2, 4, 5, 6, 9, 12, 15, 16, 18, 19, 24, 25, 26, 27, 28, 31, 33, 34; 18:2, 3, 6, 8, 11, 12, 15, 16, 18, 19, 20, 26, 27; 19:2, 4, 6, 9, 12, 15, 16, 17, 18, 19, 22, 27, 30, 31, 33, 38; 20:2, 3, 4, 6, 7, 10, 13, 14, 16, 18, 22, 30, 32, 34, 35, 36, 37, 38; 21:1, 3, 7, 8, 12, 14, 19, 20, 21, 24, 25, 26, 27, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 40; 22:2, 13, 14, 15, 16, 18, 19, 20, 22, 23, 24, 25, 27, 29, 30; 23:2, 3, 7, 9, 10, 11, 15, 17, 18, 19, 20, 21, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 35; 24:2, 8, 10, 15, 16, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26; 25:2, 3, 5, 6, 7, 11, 15, 17, 19, 21, 22, 24, 25, 26, 27; 26:10, 11, 18, 24, 26, 30; 27:6, 8, 10, 14, 21, 27, 32, 36, 43; 28:3, 4, 6, 8, 14, 16, 17, 21, 23, 27, 28, 30; Rom. 1:2, 3, 5, 9, 17, 19, 20, 21, 24, 26, 27, 28, 32; 2:1, 3, 4, 6, 15, 26; 3:3, 7, 13, 15, 16, 18, 20, 24, 25, 26; 4:3, 5, 11, 13, 18, 22, 23; 5:9, 10; 6:2, 3, 4, 5, 8, 9, 12; 7:3, 11, 17, 20, 25; 8:9, 11, 16, 21, 23, 26, 29, 32; 9:3, 12, 17, 19, 21, 22, 23, 26, 33; 10:1, 2, 5, 9, 11, 12, 18; 11:1, 2, 4, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 17, 23, 27, 31, 33, 34, 35, 36; 12:4, 16, 20; 13:3, 6; 14:3, 4; 15:5, 10, 11, 12, 14, 21, 27, 28; 16:2, 5, 13, 14, 15, 17; 1Co. 1:2, 5, 9, 10, 24, 30; 2:9, 11, 14, 15, 16; 3:13, 15, 19; 5:13; 6:5, 14; 7:5, 8, 12, 13, 35, 36, 37, 39; 8:3, 6, 7, 10, 12; 9:7, 20, 23, 27; 10:3, 4, 5, 7, 8, 9, 10, 22, 26; 11:4, 5, 13, 14, 15, 20; 12:4, 5, 6, 8, 9, 11, 18, 25; 14:23, 25, 34; 15:10, 23, 25, 27, 28, 29, 38, 39; 16:11, 12, 19; 2Co. 1:4, 6, 9, 19, 20; 2:3, 8, 11, 13, 14; 3:7, 13, 14, 15, 18; 4:13; 5:5, 9, 15, 19, 21; 6:13, 16, 17; 7:7, 11, 13, 14, 15; 8:2, 16, 18, 19, 22, 24; 9:9, 13, 14, 15; 10:1, 7, 12; 11:3, 14, 15, 33; 12:13, 17, 18; 13:4, 11; Gal. 1:1, 12, 13, 15, 16, 18; 2:2, 9, 10, 11, 13, 17; 3:6, 10, 12, 16; 4:4, 6, 17, 25, 30; 6:13, 16; Ef. 1:4, 5, 6, 7, 9, 11, 12, 14, 17, 18, 19, 20, 22, 23; 2:4, 7, 10, 14, 15, 16, 18, 20; 3:5, 7, 12, 16, 21; 4:10, 11, 15, 17, 18, 21, 25; 5:7, 12, 23, 25, 26, 27, 29, 30, 31; 6:4, 9, 10, 18, 20, 22; Fil. 1:6, 28, 29, 30; 2:2, 9, 18, 22, 24, 27, 28, 29; 3:1, 9, 10, 16, 19, 21; 4:2, 3, 19; Col. 1:9, 11, 13, 16, 17, 18, 19, 20, 22, 24, 26, 29; 2:2, 6, 7, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 18; 3:4, 9, 10, 17, 19; 4:2, 4, 8, 10, 13, 15, 17; 1Tess. 1:9, 10; 2:1, 14, 16, 19; 3:3, 11, 13; 4:6, 8, 9, 10, 14, 16, 17; 5:2, 3, 10, 13, 23; 2Th. 1:4, 7, 9, 10, 12; 2:1, 4, 6, 8, 10, 11, 16; 3:7, 14, 16; 1Ti. 1:8, 16, 18; 4:16; 5:16, 18; 2Ti. 1:8, 18; 2:10, 17, 19, 25, 26; 3:5, 9; 4:1, 8, 14, 16, 18; Tit. 1:3, 12, 13, 15; 3:1, 5, 13; Fil. 1:12, 15, 17; Heb. 1:3, 4, 5, 6, 7, 8, 11, 12; 2:4, 6, 7, 8, 10, 11, 13, 14, 18; 3:2, 3, 5, 6, 7, 10, 15, 18; 4:1, 4, 6, 7, 8, 10, 11, 13; 5:2, 3, 5, 7, 9; 6:7, 10, 11, 16, 17; 7:1, 5, 6, 10, 11, 18, 21, 24, 25; 8:8, 9, 10, 11, 12; 9:5, 19, 23, 24, 26, 28; 10:1, 3, 11, 13, 16, 17, 20, 30, 38; 11:4, 5, 6, 7, 9, 11, 13, 16, 19, 21, 22, 23, 28, 35; 12:2, 5, 10, 11, 15, 17, 19; 13:3, 5, 8, 13, 15, 17, 21; Tg. 1:5, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 18, 23, 25, 26, 27; 2:5, 6, 7, 14, 16, 21, 22, 23; 3:3, 9, 10, 11, 13; 4:11, 17; 5:3, 7, 14, 15, 18, 19, 20; 1Pe. 1:3, 11, 12, 15, 21, 24; 2:2, 5, 6, 9, 14, 21, 22, 24; 3:6, 11, 12, 14, 22; 4:1, 4, 10, 13, 19; 5:7, 9, 10, 11; 2Pe. 1:3, 5, 9, 17, 18; 2:1, 2, 3, 8, 11, 12, 13, 19, 20, 21, 22; 3:3, 4, 5, 7, 10, 13, 14, 15, 16, 18; 1Jo. 1:3, 5, 6, 7, 10; 2:2, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 10, 11, 12, 15, 17, 21, 25, 27, 28, 29; 3:1, 2, 3, 5, 6, 9, 10, 12, 15, 16, 17, 19, 22, 23, 24; 4:4, 5, 9, 10, 12, 13, 15, 16, 19, 20, 21; 5:1, 2, 3, 9, 10, 11, 14, 15, 16, 18, 20; 2Jo. 1:1, 6, 10, 11; 3Jo. 1:9, 10, 12; Jud 1:7, 11, 14, 15, 16, 24; Ap. 1:1, 3, 4, 5, 6, 7, 14, 15, 16, 17; 2:1, 2, 5, 7, 16, 17, 18, 21, 22, 23, 26, 27, 28; 3:4, 5, 8, 9, 12, 20, 21; 4:4, 8, 10; 5:2, 3, 4, 5, 9, 10, 11, 13; 6:2, 4, 5, 8, 11, 13, 14, 17; 7:2, 3, 9, 11, 14, 15, 16, 17; 8:2, 3, 5, 6, 12; 9:1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 16, 17, 18, 19, 20, 21; 10:1, 2, 4, 5, 6, 9, 10; 11:1, 2, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 15, 16, 19; 12:1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17; 13:1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 12, 14, 15, 16, 17, 18; 14:1, 2, 5, 7, 8, 9, 10, 11, 13, 14, 16, 17, 18, 19; 15:1, 2, 8; 16:2, 3, 4, 6, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, 19, 21; 17:2, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 13, 14, 16, 17; 18:1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 14, 15, 18, 19, 20, 24; 19:2, 3, 5, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 18, 19, 20, 21; 20:1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13; 21:2, 3, 4, 7, 8, 11, 14, 15, 16, 17, 18, 22, 23, 24, 25, 26, 27; 22:2, 3, 4, 5, 6, 12, 14, 18, 19;
NT 1124
γραφή
(Gr.: graphē)
Definição:
1) Um escrito, algo que foi escrito. Aqui se refere aos escritos veterotestamentários. Ocorrer cerca de 50 vezes no NT: Mateus 21:42; 22:29; 26:54, 56; Marcos 12:10, 24; 14:49; Lucas 4:21; 24:27, 32, 45; João 2:22; 5:39; 7:38, 42; 10:35; 13:18; 17:12; 19:24, 28, 36, 37; 20:9; Atos 1:16; 8:32, 35; 17:2, 11; 18:24, 28; Romanos 1:2; 4:3; 9:17; 10:11; 11:2; 15:4; 16:26; 1Co. 15:3, 4; Gal. 3:8, 22; 4:30; 1Timóteo 5:18; 2Timóteo 3:16; Tiago 2:8, 23; 4:5; 1Pedro 2:6; 2Pedro 1:20; 3:16.
NT 40
άγιος
(Gr.: hagios)
Definição:
1. Sagrado. Definindo a qualidade e a autoridade do escrito. Ocorre cerca de 224 vezes no NT: Mateus 1:18, 20; 3:11; 4:5; 7:6; 12:32; 24:15; 27:52, 53; 28:19; Marcos 1:8, 24; 3:29; 6:20; 8:38; 12:36; 13:11; Lucas 1:15, 35, 41, 49, 67, 70, 72; 2:23, 25, 26; 3:16, 22; 4:1, 34; 9:26; 10:21; 11:13; 12:10, 12; João 1:33; 6:69; 14:26; 17:11; 20:22; Atos 1:2, 5, 8, 16; 2:4, 33, 38; 3:14, 21; 4:8, 25, 27, 30, 31; 5:3, 32; 6:5, 13; 7:33, 51, 55; 8:15, 17, 19; 9:13, 17, 31, 32, 41; 10:22, 38, 44, 45, 47; 11:15, 16, 24; 13:2, 4, 9, 52; 15:8, 28; 16:6; 19:2, 6; 20:23, 28; 21:11, 28; 26:10; 28:25; Romanos 1:2, 7; 5:5; 7:12; 8:27; 9:1; 11:16; 12:1, 13; 14:17; 15:13, 16, 19, 25, 26, 31; 16:2, 15, 16; 1Coríntos 1:2; 3:17; 6:1, 2, 19; 7:14, 34; 12:3; 14:33; 16:1, 15, 20; 2Co. 1:1; 6:6; 8:4; 9:1, 12; 13:12, 13, 14; Efésios 1:1, 4, 13, 15, 18; 2:19, 21; 3:5, 8, 18; 4:12, 30; 5:3, 27; 6:18; Filipenses 1:1; 4:21, 22; Colossenses 1:2, 4, 12, 22, 26; 3:12; 1Tessalonicenses 1:5, 6; 3:13; 4:8; 5:26; 2Tessalonicenses 1:10; 1Ti. 5:10; 2Timóteo 1:9, 14; Tito 3:5; Filemom 1:5, 7; Hebreus 2:4; 3:1, 7; 6:4, 10; 8:2; 9:1, 2, 3, 8, 12, 24, 25; 10:15, 19; 13:11, 24; 1Pedro 1:12, 15, 16; 2:5, 9; 3:5; 2Pedro 1:18, 21; 2:21; 3:2, 11; 1João 2:20; Judas 1:3, 14, 20; Apacalipse 3:7; 4:8; 5:8; 6:10; 8:3, 4; 11:2, 18; 13:7, 10; 14:10, 12; 16:6; 17:6; 18:20, 24; 19:8; 20:6, 9; 21:2, 10; 22:11, 19, 21;
III. Divisão do versículo:
III.a ο προεπηγγειλατο...
III.b. δια των προφητων…
III.c. αυτου εν γραφαις αγιαις...
IV. Comentário Escriturístico:
Depois de mencionar seu chamado e sua ordenação como apóstolo, separado para as boas novas que ο προεπηγγειλατο desde há muito tempo, como o próprio sentido do verbo diz, Paulo menciona a origem e o meio comunicativo de Deus para os homens. De fato, as boas novas, ou o evangelho foi pregado primeiro diretamente pelo Criador em Gênesis 3:15, onde nos promete aquele que iria destruir todo o mal e redimir aqueles que amam a luz. Essa esperança, ou essa luz, passou a clarear mais e mais debaixo da primeira Dispensação, debaixo do sistema mundial judaico, debaixo da mão de Moisés, ao passo que Yehowah δια των προφητων αυτου como Seus porta-vozes, nos falou a Sua vontade e nos contou as Boas Notícias de Salvação por meio de Seu Filho. A revelação que começou a ser copilada pela mão de Moisés chegou às nossas mãos εν γραφαις αγιαις, como o Antigo Testamento, santo, sagrado, pois foi inspirado pelo Espírito Santo, que torna todas as coisas santas e que assim foi transmitido como parte integrante de "Toda Escritura" (2 Tm 3:16) para o nosso proveito e esperança gloriosa.