Evangelho de Marcos — Estilo Literário

O estilo literário do Evangelho de Marcos é muito simples. O conectivo comum é και (Gr.: kai). Os períodos imponente dos clássicos estão totalmente ausentes. A narrativa é comumente lapidada e concisa. Às vezes, porém, uma infinidade de detalhes é ajuntado, resultando em plenitude incomuns de expressão. Isto dá origem a inúmeras expressões como duplicadas em Marcos 1:32; Marcos 2:25; Marcos 5:19 e assim por diante, que se tornam uma característica marcante do estilo. As descrições são maravilhosamente vivas. Esta é ajudada pelo uso extremamente frequente do presente histórico, de que há 151 exemplos, em contraste com 78 em Mateus e 4 em Lucas, além de seu uso em parábolas. Marcos nunca o usa em parábolas, enquanto Mateus tem 15 casos, e Lucas tem 5. João tem 162, uma proporção ligeiramente menor do que a marca no seu conjunto, mas maior em partes da narrativa. Mas a passagem rápida de Marcos a partir de um tempo para outro acrescenta uma variedade e vivacidade à narrativa que não foi encontrada em João.

Fonte: International Standard Bible Encyclopedia de James Orr, M.A., D.D., Editor General.