Dagom — Estudos Bíblicos
Dagom
Deus dos filisteus: A existência de cidades chamadas “Bete-Dagom” (provavelmente chamadas pelo nome do deus Dagom) nos territórios de Judá e de Aser, sugere que a adoração desta deidade estava bem estabelecida em Canaã na época da conquista da Terra da Promessa por Israel. (Jos 15:41; 19:27) Crê-se que os filisteus adotaram dos cananeus a adoração de Dagom.
Não há acordo sobre a derivação do nome Dagom. Alguns peritos associam-no com a palavra hebraica dagh (peixe), ao passo que outros preferem relacionar o nome com a palavra hebraica daghán (cereal). Em 1 Samuel 5:4 declara-se a respeito do Dagom caído: “Só se deixara nele a parte de peixe [literalmente: “Somente Dagom”]”, tendo sido decepadas a cabeça e as palmas das mãos dele. A palavra hebraica que literalmente significa “Dagom”, neste texto, tem sido vertida variadamente por alguns tradutores como “corpo” (BLH), “tronco” (Al; ALA; CBC), “o tronco de Dagon” (BJ; PIB), “o próprio Dagom” (Ro), ao passo que outros a traduziram por “tronco de peixe” (Da), “parte píscea” (Yg) ou “parte de peixe” (NM).
Às vezes, Dagom consta nas narrativas bíblicas. Sansão, apoiando-se nas duas colunas sustentadoras centrais, causou em Gaza o colapso da casa usada para a adoração de Dagom, matando os filisteus reunidos ali. (Jz 16:21-30) Os filisteus depositaram a arca sagrada de Jeová na casa de Dagom em Asdode, como troféu de guerra. A imagem de Dagom caiu duas vezes com a face por terra diante da Arca. Na segunda vez, o próprio ídolo se quebrou. Talvez para não profanar o lugar em que os pedaços de seu deus caíram, os sacerdotes e outros, entrando no templo de Dagom, em Asdode, exerciam cuidado para não pisar no limiar. (1Sa 5:2-5) Sofrendo os dolorosos efeitos de hemorróidas e da ruína na sua terra por gerbos, os filisteus chegaram a reconhecer que a mão do Deus de Israel fora dura contra eles e seu deus Dagom. (1Sa 5:6, 7; 6:5) Quando o Rei Saul foi achado entre os mortos em Gilboa, os filisteus cortaram-lhe a cabeça. Depois de informar as casas de seus ídolos, bem como o povo na sua terra, prenderam o crânio de Saul à casa de Dagom. — 1Sa 31:8-10; 1Cr 10:8-10.
É possível que os filisteus carregassem ídolos de seu deus Dagom à batalha. — 2Sa 5:21.
Deus dos filisteus: A existência de cidades chamadas “Bete-Dagom” (provavelmente chamadas pelo nome do deus Dagom) nos territórios de Judá e de Aser, sugere que a adoração desta deidade estava bem estabelecida em Canaã na época da conquista da Terra da Promessa por Israel. (Jos 15:41; 19:27) Crê-se que os filisteus adotaram dos cananeus a adoração de Dagom.
Não há acordo sobre a derivação do nome Dagom. Alguns peritos associam-no com a palavra hebraica dagh (peixe), ao passo que outros preferem relacionar o nome com a palavra hebraica daghán (cereal). Em 1 Samuel 5:4 declara-se a respeito do Dagom caído: “Só se deixara nele a parte de peixe [literalmente: “Somente Dagom”]”, tendo sido decepadas a cabeça e as palmas das mãos dele. A palavra hebraica que literalmente significa “Dagom”, neste texto, tem sido vertida variadamente por alguns tradutores como “corpo” (BLH), “tronco” (Al; ALA; CBC), “o tronco de Dagon” (BJ; PIB), “o próprio Dagom” (Ro), ao passo que outros a traduziram por “tronco de peixe” (Da), “parte píscea” (Yg) ou “parte de peixe” (NM).
Às vezes, Dagom consta nas narrativas bíblicas. Sansão, apoiando-se nas duas colunas sustentadoras centrais, causou em Gaza o colapso da casa usada para a adoração de Dagom, matando os filisteus reunidos ali. (Jz 16:21-30) Os filisteus depositaram a arca sagrada de Jeová na casa de Dagom em Asdode, como troféu de guerra. A imagem de Dagom caiu duas vezes com a face por terra diante da Arca. Na segunda vez, o próprio ídolo se quebrou. Talvez para não profanar o lugar em que os pedaços de seu deus caíram, os sacerdotes e outros, entrando no templo de Dagom, em Asdode, exerciam cuidado para não pisar no limiar. (1Sa 5:2-5) Sofrendo os dolorosos efeitos de hemorróidas e da ruína na sua terra por gerbos, os filisteus chegaram a reconhecer que a mão do Deus de Israel fora dura contra eles e seu deus Dagom. (1Sa 5:6, 7; 6:5) Quando o Rei Saul foi achado entre os mortos em Gilboa, os filisteus cortaram-lhe a cabeça. Depois de informar as casas de seus ídolos, bem como o povo na sua terra, prenderam o crânio de Saul à casa de Dagom. — 1Sa 31:8-10; 1Cr 10:8-10.
É possível que os filisteus carregassem ídolos de seu deus Dagom à batalha. — 2Sa 5:21.