Isaías 14 — Explicação das Escrituras
Isaías 14
14.1 Ainda elegerá. A infidelidade de
Israel não anulou a aliança divina com Abraão (cf. Jr 32.30-37; Rm
9.10-11). Israel já sofreu muitas punições durante os últimos séculos,
mas Deus ainda restaurará Seu povo em sua própria terra.
14.2 Os tomarão. Os próprios pagãos serão usados para
restaurar os israelitas ao seu território nacional, cf. 49 22-23.
14.4 Motejo. Heb mãshãl, “provérbio,
parábola, exemplo”. É algum precedente do passado, alguma palavra de
sabedoria antiga. Aqui, tem o sentido negativo de “um exemplo de algo desprezível,
zombaria”. Tirania. Heb madhhebhâh, que alguns
entendem como, “cidade insolente”, e outros “aquela que exige ouro”.
14.9 O além. Heb sheõl, que no v. 11
se traduz por “cova”, e no v. 15 se traduz por ”abismo”. A palavra “cova”,
no v. 19 é outra, heb gebher. Sombras. Heb rephãm,
usado como sinônimo de “mortos”, tanto aqui como em Sl 88.10. As sombras,
aqui, representam os espíritos dos mortos que vêm ao encontro do rei da
Babilônia. Príncipes. Heb 'atudhtm; que num outro sentido,
significa os bodes que regem o rebanho. A expressão representa os maiores
entre os mortos.
14.12 Caíste do céu. A referência imediata
se aplica ao império da Babilônia rebaixado depois de se exaltar. Não se
deixará de perceber aqui uma aplicação a Satanás que, ao se exaltar contra
Deus, foi rebaixado até ao inferno. Estrela da manhã. Heb hêlel, ”glorioso”,
“luzente”, que alguns interpretam como nome próprio. “Lúcifer”, o
assim considerado nome original do diabo.
14.13 Monte da congregação. Entre os babilônios,
havia a lenda de um Olimpo dos deuses, chamado Aralu, no extremo norte,
onde os deuses das nações se congregariam; a verdade, que se esconde na
lenda, se vê pela descrição do monte Sião (Sl 48.3).
14.15 Reino dos mortos. Mais uma tradução da
palavra sheõl, que aqui está no sentido de “inferno” (cf. Mt 11.23;
Lc 10.15). • N. Hom. Os característicos do sheõl; 1) É um
lugar profundo, vv. 9 e 15; 2) É um lugar onde é conservada a consciência,
9-15; 3) É um lugar onde se pode conversar 10; 4) É um lugar aonde até
reis e príncipes serão lançados depois da morte; 9-11; 5) É um lugar cujos
habitantes se alvoroçam ao ver novos moradores chegarem, 9; 6) É um lugar
cujos habitantes se reconhecem derrotados, 10; 7) É um lugar onde há
reconhecimento mútuo, 16; 8) É um lugar cujos habitantes possuem certo
grau de memória, 16-17. Veja Ez 31.15-16n.
14.23 Depois da destruição da Babilônia, a área
inteira ao redor da cidade foi inundada pelo descuido dos canais e dos
diques que se formavam ao lado do rio Eufrates. Veio a ser um lugar de
pântanos estagnados, entre ruínas habitadas por animais do campo.
14.25 A profecia feita contra a Assíria já havia
sido cumprida na época de se escrever esta passagem. Isaías colocou a
profecia antiga ao lado da profecia sobre o destruição ainda futura da
Babilônia, como sinal, penhor ou prova de que a nova profecia
se cumpriria.
14.28 Morreu o rei Acaz. Acaz de Judá,
morreu em 71 5 a.C.
14.29 Filístia. Filístia, daquele tempo, era
composta das 5 cidades de Gaza, Asdode, Ascalom, Gate e Ecrom, com suas
vilas e arrabaldes, cf. Js 13.3. Estirpe. Heb shõresh, ”raiz”,
Cf. 11.10.
14.29-31 Sete profetas diferentes profetizaram a
destruição da Filístia, que tinha sido a grande ameaça ao povo de Deus. Veja na
Enciclopédia, número 2757 e 2758.
14.30 Os primogênitos dos pobres. Herdeiros
da pobreza; bem pobres.
14.31 Do Norte vem fumaça. A poeira
levantada pelos exércitos dos Assírios em marcha seria como a fumaça,
fumaça era também o que restava, já que os invasores destruíam tudo no seu
caminho.
14.32 Mensageiros. Entende-se que os
filisteus estavam organizando uma revolta contra a Assíria, e que mandaram
um recado a Jerusalém, pedindo auxílio e cooperação. A revolta realizou-se
sete anos mais tarde, .em 714 a.C. Isaías ensinou que a resposta certa seria
o povo de Jerusalém confiar Só em Deus, e não na política internacional.Mais: Isaías 1 Isaías 2 Isaías 3 Isaías 4 Isaías 5 Isaías 6 Isaías 7 Isaías 8 Isaías 9 Isaías 10 Isaías 11 Isaías 12 Isaías 13 Isaías 14 Isaías 15 Isaías 16 Isaías 17 Isaías 18 Isaías 19 Isaías 20 Isaías 21 Isaías 22 Isaías 23 Isaías 24 Isaías 25 Isaías 26 Isaías 27 Isaías 28 Isaías 29 Isaías 30 Isaías 31 Isaías 32 Isaías 33 Isaías 34 Isaías 35 Isaías 36 Isaías 37 Isaías 38 Isaías 39 Isaías 40 Isaías 41 Isaías 42 Isaías 43 Isaías 44 Isaías 45 Isaías 46 Isaías 47 Isaías 48 Isaías 49 Isaías 50 Isaías 51 Isaías 52 Isaías 53 Isaías 54 Isaías 55 Isaías 56 Isaías 57 Isaías 58 Isaías 59 Isaías 60 Isaías 61 Isaías 62 Isaías 63 Isaías 64 Isaías 65 Isaías 66