Estudo sobre Isaías 61
Isaías 61
Geralmente se concorda em
que as imagens desse capítulo estão fundamentadas na imagem do ano do jubileu
(v. Lv 25): um ano de libertação e restauração deve ser proclamado
(v. 1,2), quando os problemas atuais de Judá serão resolvidos (v. 3,4).
Os v. 5ss prevêem a época
em que Israel finalmente vai cumprir o seu destino, tornando-se um reino de
sacerdotes (Ex 19.6), quando outras nações voluntariamente suprirão as
suas necessidades materiais. Toda opressão será então uma coisa do
passado (v. 8), à medida que Israel entra no bem-estar da aliança
eterna com Deus (v. 8,9). Os alvos principais em vista são a justiça
universal e o louvor (v. 11).
No v. 1 e novamente nos v.
10,11, encontramos o uso da primeira pessoa singular. Alguns exegetas pensam
que se tem em mente em toda a passagem o mesmo narrador; é mais provável,
no entanto, que o narrador no v. 1 seja o próprio profeta, enquanto
nos v. 10,11 Israel é o narrador, regozijando-se com as vestes da
salvação. Embora os v. 1,2 sejam semelhantes a 42.1, não
precisamos pensar aqui no “Servo sofredor”; o que fala é alguém que
carrega as marcas autênticas do profeta, que assim é autorizado a anunciar
o ”ano do jubileu”. Gomo sabemos, a época do cumprimento foi adiada
durante muito tempo, e um Profeta maior foi incumbido de anunciar a
chegada do ano da bondade do Senhor (v. Lc 4.16-21).
Observação: o dia
da vingança não pretende contrastar com o ano da bondade do Senhor. No
hebraico, o substantivo nãqãm tem um significado mais amplo e menos
negativo do que a palavra “vingança” em português, e nesse contexto
seria mais bem traduzido por ”restauração” ou “restituição” (cf. 35.4).
Ao mesmo tempo, a libertação dos oprimidos necessariamente implica o
castigo dos opressores (cf. 63.4).Índice: Isaías 1 Isaías 2 Isaías 3 Isaías 4 Isaías 5 Isaías 6 Isaías 7 Isaías 8 Isaías 9 Isaías 10 Isaías 11 Isaías 12 Isaías 13 Isaías 14 Isaías 15 Isaías 16 Isaías 17 Isaías 18 Isaías 19 Isaías 20 Isaías 21 Isaías 22 Isaías 23 Isaías 24 Isaías 25 Isaías 26 Isaías 27 Isaías 28 Isaías 29 Isaías 30 Isaías 31 Isaías 32 Isaías 33 Isaías 34 Isaías 35 Isaías 36 Isaías 37 Isaías 38 Isaías 39 Isaías 40 Isaías 41 Isaías 42 Isaías 43 Isaías 44 Isaías 45 Isaías 46 Isaías 47 Isaías 48 Isaías 49 Isaías 50 Isaías 51 Isaías 52 Isaías 53 Isaías 54 Isaías 55 Isaías 56 Isaías 57 Isaías 58 Isaías 59 Isaías 60 Isaías 61 Isaías 62 Isaías 63 Isaías 64 Isaías 65 Isaías 66