Comentário de João 6:23
Contudo, outros barquinhos tinham chegado de Tiberíades,… Uma cidade perto do mar, construída por Herodes e chamada assim em honra de Tibério César; embora os Judeus dessem uma etimologia diferente a ela; eles dizem que é o mesmo que Racate, Josué 19:35, e era uma cidade fortificada dos dias de Josué, e em um lado, ימה חומתה, “o mar era sua muralha”:[1] e assim Jonathan o Targumista em Deut. 3:17 diz que Tiberíades ficar perto do mar salgado: esse lugar ficou famoso porque muitos homens sábios viviam ali; também havia ali uma famosa universidade, e ali a Misná e o Tamulde de Jerusalém foram escritos; e era onde o Sinédrio se sentava e depois foi removido para Jerusalém:
Perto do lugar onde comeram o pão,... Onde, no dia anterior, eles tinham sido alimentados de maneira tão miraculosa: isso se refere, ou Tiberíades que ficava próximo do lugar onde o milagre ocorreu, ou os barcos de Tiberíades que vinham até perto daquele local, ambos podem ser verdadeiros: de forma que, esses homens que estavam esperando perto do lado do mar, tiveram uma oportunidade de irem nesses barcos atrás de Cristo, a quem eles tinham agora se tornado muito apegados, e por quem eles foram tão maravilhosamente alimentados:
Havendo o Senhor dado graças;... Essa cláusula é adicionada para mostrar que a multiplicação dos pães, e o revigoramento trazido por isso foram devidos ao poder de Cristo, e sua bênção sobre eles; embora esteja faltando nas cópias mais antigas de Beza, e em algumas outras.
Fonte: John Gill's Exposition of the Entire Bible
_____________
Notas:
[1] T. Bab. Megilla, fol. 5. 2. & Hieros. Megilla, fol. 70. 1.
Perto do lugar onde comeram o pão,... Onde, no dia anterior, eles tinham sido alimentados de maneira tão miraculosa: isso se refere, ou Tiberíades que ficava próximo do lugar onde o milagre ocorreu, ou os barcos de Tiberíades que vinham até perto daquele local, ambos podem ser verdadeiros: de forma que, esses homens que estavam esperando perto do lado do mar, tiveram uma oportunidade de irem nesses barcos atrás de Cristo, a quem eles tinham agora se tornado muito apegados, e por quem eles foram tão maravilhosamente alimentados:
Havendo o Senhor dado graças;... Essa cláusula é adicionada para mostrar que a multiplicação dos pães, e o revigoramento trazido por isso foram devidos ao poder de Cristo, e sua bênção sobre eles; embora esteja faltando nas cópias mais antigas de Beza, e em algumas outras.
Fonte: John Gill's Exposition of the Entire Bible
_____________
Notas:
[1] T. Bab. Megilla, fol. 5. 2. & Hieros. Megilla, fol. 70. 1.