Filho do Homem — Significado no Novo Testamento
(Enciclopédia Bíblica Online)
Expressão Grega: huios anthropou
Quando Jesus falou de Si mesmo, Ele usou o título enigmático, “o Filho do Homem.” Esta foi a sua maneira de dizer que Ele era o Messias sem sair diretamente, dizendo: “Eu sou o Messias.” Se Ele dissesse ao povo judeu diretamente “Eu sou o Messias”, eles teriam pensado que Ele estava afirmando ser o próximo líder revolucionário e libertador Macabeu, que viria para libertá-los do domínio romano militar.
Por conseguinte, Jesus usou um título do Livro de Ezequiel e Daniel. No livro de Ezequiel, o profeta foi referido como “Filho do Homem” 90 vezes. Muitas vezes, Deus se dirigia a Ezequiel como “filho do homem”, assim como Deus o chamou de “filho do pó.” Como tal, ele apontou para a humanidade de Ezequiel, bem como a sua posição como um servo. Assim, quando Jesus usou a expressão anthropou huios, que é a expressão grega para “Filho do Homem”, para ele, ele estava enfatizando que havia se tornado um homem para realizar o serviço a Deus (Fp 2:5-11). Este é um lado da moeda. O outro lado mostra que “o Filho do Homem” é um título divino, tirado de Daniel 7:13-14. Esta passagem descreve uma visão de alguém, “como um filho do homem”, que “vem com as nuvens” para a presença do “Ancião dos Dias”, que lhe dá o reino universal e eterno de Deus. Jesus repetidamente citou partes do presente texto, em Seus ensinamentos (Mateus 16:27; 19:28), especialmente sobre Sua segunda vinda:
Então aparecerá no céu o sinal do Filho do homem; e todas as tribos da terra se lamentarão, e verão o Filho do homem, vindo sobre as nuvens do céu, com poder e grande glória. (Mat. 24:30, ARA)
Então, novamente, Jesus citou essa passagem em seu Julgamento no Sinédrio:
Jesus, porém, guardava silêncio. E, insistindo o sumo sacerdote, disse-lhe: Conjuro-te pelo Deus vivo que nos digas se tu és o Cristo, o Filho de Deus. Disse-lhe Jesus: Tu o disseste; digo-vos, porém, que vereis em breve o Filho do homem assentado à direita do Poder, e vindo sobre as nuvens do céu. Então o sumo sacerdote rasgou as suas vestes, dizendo: Blasfemou; para que precisamos ainda de testemunhas? Eis que bem ouvistes agora a sua blasfêmia. (Mat. 26:63-65, ARA)
Versículos chave
Mateus 16:27; 24:30; 26:64
Claramente, Jesus compreendeu a passagem de Daniel sobre o “Filho do Homem”, como sendo um título para o “Cristo”, o “Filho de Deus”. Evidentemente, o sumo sacerdote também compreendeu a passagem desta forma, visto que ele considerou blasfêmia Jesus ter aplicado a passagem para si mesmo.
Fonte: Holman Treasury of Key Bible Words de Eugene E. Carpenter e Philip W. Comfort.