MEDITAR — Significado em Hebraico

MEDITAR — Significado em Hebraico

O significado básico de hāgâ e seus cognados é um som baixo, característico do gemer de uma pomba (Is 38:14; 59: 1) ou o grunhido de um leão sobre sua presa (Isa 31: 4). Às vezes é usado em contextos de luto, como o gemer sobre o julgamento sobre Moab (Isaías 16: 7: Jer 48:31) ou o sussurro do inimigo após o colapso de Jerusalém (Lam 3:62). Os magos são conhecidos por sussurrar e murmurar em suas práticas ocultas (Isa 8:19). Em perigo, o salmista suspira e clama a Deus por ajuda (5: 1 [H 2]).

Em LN 30.1-30.38 (qal) medite, ponderar, pensar e considerar seriamente a informação selecionada, com uma possível implicação de falar em tons baixos revisando o material (Jos 1: 8); 3. LN 33.69-33.108 (qal) falar, emitir, por exemplo, conversar em tons normais para que outros possam ouvir (Jó 27: 4; Sal 37:30; 71:24); 4. LN 25.135-25.145 (qal) gemer, lamentar, isto é, fazem sons suaves expressando tristeza e pesar (Jer 48:31); 5. LN 30.56-30.74 (qal) tramar, planejar, ou seja, pensar e assim decidir um curso de ação, com foco que a troca verbal ocorre (Ps 2: 1); 6. LN 30.75-30.85 (qal) decidir, pesar, ou seja, fazer um julgamento sobre algo após um processo de pensamento (Pr 15:28); 7. LN 33.69-33.108 (qal) mutar, isto é, falar em tons baixos e silenciosos (Isa 59: 3); (hif) murmurou (Isa 8:19).