Isaías 9 — O Nascimento do Príncipe da Paz

Isaías 9

9:1-5 Somos transportados para o futuro, para a vinda do Messias. Naftali, território na região norte de Israel, que se havia tomado desprezível por causa das invasões, se tomará glorioso. (A Galileia dos gentios foi onde o Salvador passou sua infância e onde exerceu parte de seu ministério público.) A primeira vinda de Cristo trouxe luz à Galileia. Sua segunda vinda trará alegria à nação e dará fim à escravidão e à guerra.

9:6 O versículo 6a descreve o primeiro advento: “Porque um menino nos nasceu, um filho se nos deu”. A primeira oração se refere à humanidade de Cristo, e a segunda, a sua divindade. A parte seguinte do versículo aponta para o futuro, para o segundo advento. O governo está sobre os seus ombros: reinará como Rei dos reis e Senhor dos senhores. O restante do versículo descreve suas glórias pessoais. E o seu nome será: Maravilhoso Conselheiro. Em algumas versões (p. ex., RC), as duas palavras aparecem separadas por vírgula, considerando Maravilhoso substantivo, e não adjetivo, numa referência à pessoa e obra de Cristo. Conselheiro diz respeito a sua sabedoria para governar. Deus Forte. 0 Rei supremo onipotente. Pai da Eternidade. O termo “Pai” também pode ser traduzido por “Fonte”. Uma vez que ele próprio é eterno, Cristo tem poder para conferir vida eterna àqueles que creem nele. Vine comenta: “Encontramos aqui uma revelação dupla: 1) Ele habita na eternidade e a possui (Is 57:15) Ele é instrutor, mestre e provedor absolutamente sábio e amoroso, temo e compassivo”. Príncipe da Paz (Sar-Shalôm). Aquele que enfim trará paz a este mundo atribulado.

9:7 Seu governo será vasto, pacífico e infinito. Assentado sobre o trono de Davi, reinará com juízo e justiça. Como tudo isso se concretizará? O cuidado zeloso do Senhor por seu povo fará isto.

9:8-12 O profeta volta aos trovões de juízo e divide sua mensagem em quatro estrofes, cada uma delas terminando com o refrão: “Com tudo isto, não se aparta a sua ira, e a mão dele continua ainda estendida” (v. 12,17,21; 10:4). Impassível diante dos castigos anteriores, Israel ameaça com soberba e altivez de coração tomar a se edificar de modo mais glorioso do que nunca. Contudo, o Senhor garante que serão atacados pelos siros, do Oriente, e pelos filisteus, do Ocidente.

9:13-17 Adverte, ainda, acerca da destruição total da população, desde o ancião respeitado até o profeta que ensina a mentira. Uma vez que a impiedade é generalizada, a ira do Senhor não se aparta [...] e a mão dele continua ainda estendida em juízo, não em misericórdia.

9:18-21 Em razão da maldade amplamente difundida, a terra será consumida pelo fogo da guerra civil, da anarquia, da fome, de saques e do canibalismo.