Adoção — Significado Bíblico
Significado Bíblico de “Adoção”
Adoção traduz um termo grego que significa “colocar
como filho”. A palavra portuguesa tem o termo latino adopter, “selecionar”, como sua base. Trata-se do ato legal
mediante o qual uma pessoa faz de outra pessoa, com a qual não tem relação de parentesco,
ou, pelo menos, que não é seu filho natural, seu filho aos olhos da lei. O
Antigo Testamento não contém qualquer vocábulo equivalente ao termo grego
traduzido por “adoção”, embora ocorram alguns poucos exemplos da prática. No
Novo Testamento, o termo grego uiothesia,
“filiação”, pode ser encontrado em Rom, 8:15,23; 9:4; Gál. 4:5; Efé. 1:5, num
total de cinco vezes. O costume da adoção é aludido, embora não haja o relato
de qualquer ato de adoção em todo o Novo Testamento.