Estudo sobre Gênesis 46
Estudo sobre o Livro de Gênesis
Gênesis 46
A família no Egito
(46.1-34)
A convite de José e com o
estímulo do faraó, toda a família se estabeleceu então no Egito. Os v. 1-7
descrevem o início da jornada, os v. 28-34, a chegada ao solo egípcio;
a longa seção intermediária, v. 8-27, dá uma lista muito mais
detalhada da família do que já encontramos. Para israelitas de séculos posteriores,
era importante ter essas genealogias detalhadas, para que pudessem
traçar as suas histórias pessoais e do seu clã. Não menos importante
é o propósito teológico, a saber, ressaltar que todo o Israel foi
ao Egito e todo o Israel foi depois libertado por Deus da
servidão que lá sofreu. Têm havido muitos debates nos círculos acadêmicos
acerca de quais tribos e clãs de Israel de fato passaram um período no
Egito (um debate com resultados bem indefinidos). Uma comparação entre o
número setenta no v. 27 com o número muito maior de 14.14
prontamente nos permite supor que de forma nenhuma todas as pessoas
ligadas à família patriarcal mais ampla desceram ao Egito; mas
Gênesis e Exodo são claros em afirmar que todas as tribos de Israel
compartilharam a mesma experiência da salvação de Deus no êxodo.
v. 1-7. Foi conveniente
para Jacó interromper sua viagem em Berseba, que foi não só o centro de
muitas atividades de Isaque, mas o último posto avançado da terra
prometida. Abraão havia sido tolo em deixar a Palestina e ir ao Egito numa
situação de fome (cf. 12,10—13.1), e Isaque havia tomado o cuidado de
nunca deixar a Palestina, nem mesmo na busca de uma esposa; era adequado
então que Jacó recebesse orientação divina clara, dando-lhe certeza acerca do
que estava pela frente. O v. 4 é um tanto obscuro, se traduzido lit.;
a NTLH é mais clara do que a NVI — “trarei os seus descendentes
de volta para esta terra. E, quando você morrer, José estará ao seu
lado”.
v. 8-27. A quantidade total
no Egito chegou a setenta (v. 27); mas somente sessenta e seis
pessoas (v. 26) fizeram a viagem. Essa enumeração é um tanto enigmática, e
precisamos lembrar que alguns ajustes precisam ser feitos. José e seus
dois filhos evidentemente não fizeram a viagem; no caso de
Benjamim, por ter sido descrito nos últimos capítulos como muito
jovem, sugere-se que os seus descendentes (v. 21) ainda estivessem
no futuro, e, por tudo que sabemos em contrário, os outros netos de Jacó
ainda não tinham nascido. Talvez seja melhor considerarmos as genealogias
e os números como se sobrepondo, mas não como idênticos; o número 70, em
particular, pode bem ser um número arredondado (LXX traz “setenta
e cinco”; cf. At 7.14).
v. 28-34. Não está bem
claro, em parte por causa de variantes textuais, o que exatamente era a missão
de Judá (v. 28). A versão da NTLH pelo menos faz bastante
sentido: “Jacó mandou que Judá fosse na frente para pedir a José que
viesse encontrá-los em Gósen”. De qualquer forma, foi lá que José se
encontrou com a comitiva, e lá ele se convenceu de que a família deveria se
estabelecer ali mesmo; ele queria a todo custo evitar que eles fossem alvo
da hostilidade inveterada contra os nômades, costumeira por parte dos
moradores das cidades (cf. v. 34), mas é evidente que a questão precisou
ser tratada com considerável tato e sensibilidade para conseguir a
aprovação do faraó. A essa altura, Jacó e sua família haviam adotado
um estilo de vida mais estabelecido e organizado, mas José fez de tudo
para destacar a forma de vida pastoril. José estava claramente determinado
a evitar toda e qualquer desintegração da unidade familiar e os casamentos
mistos com egípcios em grande escala.
Jacó pôde finalmente
encarar os pensamentos acerca da morte sem pesar (v. 30; contraste com 37.35 e
42.38 e cp. com Lc 2.29).Índice: Gênesis 1 Gênesis 2 Gênesis 3 Gênesis 4 Gênesis 5 Gênesis 6 Gênesis 7 Gênesis 8 Gênesis 9 Gênesis 10 Gênesis 11 Gênesis 12 Gênesis 13 Gênesis 14 Gênesis 15 Gênesis 16 Gênesis 17 Gênesis 18 Gênesis 19 Gênesis 20 Gênesis 21 Gênesis 22 Gênesis 23 Gênesis 24 Gênesis 25 Gênesis 26 Gênesis 27 Gênesis 28 Gênesis 29 Gênesis 30 Gênesis 31 Gênesis 32 Gênesis 33 Gênesis 34 Gênesis 35 Gênesis 36 Gênesis 37 Gênesis 38 Gênesis 39 Gênesis 40 Gênesis 41 Gênesis 42 Gênesis 43 Gênesis 44 Gênesis 45 Gênesis 46 Gênesis 47 Gênesis 48 Gênesis 49 Gênesis 50