O que a Bíblia diz sobre os Irmãos de Jesus?

O que a Bíblia diz sobre os Irmãos de Jesus?

Os quatro Evangelhos referem-se aos “irmãos” (gr. adelphoɩ́) de Jesus. Enquanto João (2:12; 7:3-10) nunca os nomeia, Marcos 6:3 (= Mateus 13: 54-56) identifica-os como “Tiago e (José) e Judas e Simão” e indica que Jesus tinha mais de uma irmã. Os Evangelhos também concordam que nenhum de seus irmãos acreditava nele durante sua vida (Marcos 3:31-35 = Mateus 12:46-50 = Lucas 8:19-20; João 7:3–10). Lucas-Atos, no entanto, acrescenta que os irmãos de Jesus estavam presentes no cenáculo depois de sua ascensão (Atos 1:14, 16), e Paulo transmite a tradição de que Jesus apareceu pessoalmente a seu irmão Tiago (1 Co 15:7), que rapidamente se tornou um líder na Igreja primitiva (Atos 12:17; 15:13; 21:18; Gal. 1:19; 2:9). Os livros de Tiago e Judas podem ser atribuídos aos irmãos de Jesus. A tradição posterior relata que depois de Tiago ter sido martirizado (ca. 61 DC), Simão assumiu como líder da igreja de Jerusalém.

Jerônimo sugeriu que o termo grego fosse interpretado nos contextos acima como “parentes”, e ele sugeriu que esses homens são primos de Jesus, filhos de Maria, esposa de Clopas (tia de Jesus; João 19:25), que é identificado com “Maria, mãe de Tiago (e José)” (Marcos 16:1 = Mateus 27:56 = Lucas 24:10). Essa interpretação preservaria a perpétua virgindade de Maria, mãe de Jesus. Antes dessa visão surgir, no entanto, e desde a Reforma, os estudiosos argumentaram que o significado mais natural do termo grego é “irmãos”, o que faz o melhor sentido de Marcos 6:3; Atos 1:14. De acordo com esse entendimento, após o nascimento de Jesus, Maria teve outros filhos de José.


Bibliografia. R. Bauckham, Jude and the Relatives of Jesus in the Early Church (Edinburgh, 1990).


PETER H. DAVIDS


Fonte: Freedman, D. N., Myers, A. C., & Beck, A. B. (2000). Eerdmans Dictionary of the Bible (p. 202). Grand Rapids, Mich.: W.B. Eerdmans