Significado de “Leviatã” na Bíblia
 |
| Destruição do Leviatã, de Gustave Doré, 1865 |
LEVIATÃ (h.: liwyāṯān, de lāwâ “volta, enrolar, torcer”; cf. liwyâ “coroa”). Uma criatura do caos mitológico. De acordo com 1 En. 60:7–10, o Leviatã é um monstro feminino associado ao “abismo do oceano sobre as fontes de água” (cf. 2 Esdr. 6: 49–52). No Sal. 74:14 o assassinato do Leviatã faz parte da imagem da criação de Deus do mundo ordenado a partir do caos (cf. Jó 26:5–13; Sl 89:10–12 [MT 11–13]). Leviatã aqui é um monstro do caos similar ao dragão Raabe e ao Tiamat babilônico, exceto que o Leviatã é associado ao mar em vez de solo seco. As “cabeças” do Leviatã foram esmagadas como as sete cabeças de Lotan (termo etimologicamente relacionado), um monstro do caos destruído por Baal de acordo com os textos ugaríticos (cf. Hab 3:13). Em Jó 3:8 aqueles cujas maldições são especialmente eficazes são descritos como capazes de reverter a derrota do Leviatã (KJV “seu luto”) que ocorreu na criação. Em contraste, Isa. 27:1 aguarda a sujeição de Leviatã, uma figura para o dia futuro, quando o Senhor vai acabar com o caos da presente idade (cf. 2 Bar; 29:4, onde Beemote e Leviatã devem ser destruídos depois de terem sido temporariamente O foco dessas passagens é o poder de Deus, seja como o criador ou o vencedor sobre o Leviatã.
Mais estudos bíblicos:
No Sal. 104:26 o nome do monstro do caos é aplicado a alguma criatura marinha de outro modo não indicada, criada por Deus para seu próprio desfrute. Os israelitas não sabiam muito sobre o mar, e “Leviatã” pode representar aqui grandes criaturas marinhas em geral, conhecidas apenas por boatos (cf. 148:7). Jó 41:1–34 (MT 40: 25–41: 26) é provavelmente uma descrição do CROCODILO egípcio, aqui talvez influenciado tanto pelo boato quanto pela mitologia (ver também BEEMOTE).
Fonte: Myers, A. C. (1987). The Eerdmans Bible Dictionary. Rev. ed. 1975. (p. 652). Grand Rapids, Mich.: Eerdmans.