Comentário de João 10:39-42

10:39 - Então eles buscaram prendê-lo novamente,... Não tomar a vida dele, o apedrejando, como antes, da maneira que fizeram os zelotes furiosos, e era a parte que eles estavam a ponto de agir agora mesmo; mas prendê-lo e o trazer perante o Sinédrio, como eles tinham feito em João 5:18, ele que estava tão longe de ser culpado de blasfêmia, blasfêmia essa que eles tinham trazido contra ele, que na opinião deles, ele tinha fortalecido ainda mais grandemente por seus dizeres acima; e eles pensaram que eles tiveram prova suficiente agora e comprovação para o condenar como um blasfemador, no tribunal supremo deles de judicatura; e então tentaram pôr mãos nele, e o traz para lá:

Mas ele escapou de suas mãos;… Ou por se retirar deles de uma maneira privada; ou por força aberta, exercendo seu poder, obrigando-os a abrir caminho para ele passar; ou por se fazer invisível a eles; e isso ele fez, não por medo de morrer, mas por que a sua hora ainda não havia chegado plenamente, e ele tinha outras obras para fazer, antes que ele sofresse e morresse.

10:40 - E foi embora novamente para além do Jordão,… Onde ele tinha estado antes; não apenas pela segurança de sua pessoa, muito menos para descansar, mas para pregar o Evangelho, para operar milagres, e trazer muitas almas para acreditar nele, como aconteceu.

No lugar onde João, à princípio, batizava;… Ou seja, Betânia, onde ele batizou antes dele estar em Aenom, perto de Salim, João 1:28, e era o lugar onde o próprio Cristo foi batizado, e onde João deu testemunho dele:

E lá ele permaneceu;… Quanto tempo, não é certo, talvez até ele ir para Betânia, por causa do relato de ressuscitar Lázaro dos mortos.

10:41 - E muitos iam ter com ele,… De todas as partes adjacentes, tendo ouvido que ele estava lá, e de sua fama; e muitos, sem dúvida, o conheciam pessoalmente; esses vieram a ele, alguns provavelmente para serem curados por ele, outros para verem sua pessoa e milagres, e outros para ouvi-lo pregar:

E disse: João não fez nenhum milagre;... Embora já se passassem três anos agora, contudo, o nome, o ministério, e o batismo de João ainda estavam fresco na memória de homens nessas partes; e o que eles diziam um ao outro, não para minorar o caráter de João, mas exaltar o de Jesus Cristo, e dar uma razão do por que eles deveriam receber e deveriam o abraçar; pois se João, que não fez nenhum milagre, que só ensinou e batizou e dirigiu os homens ao Messias, foi considerado alguém muito grande, e uma pessoa justa, e a sua doutrina foi recebida, e o batismo dele foi submetido, então muito mais deve esta pessoa ilustre ser assistida; pois, quem, além de alguém com uma doutrina divina, faria tais grandes e surpreendentes milagres? Para a qual eles somam, que, embora João não fizesse nenhum milagre para confirmar a missão dele, ministério, e batismo...

Mas todas as coisas que João falou desse homem eram verdade;… De que ele era maior do que ele, que era o Cordeiro de Deus, sim, o Filho de Deus, o Salvador do mundo, o verdadeiro Messias, e que devia batizá-los com Espírito Santo e com Fogo.[1]

10:42 - E muitos creram nele lá. Através da doutrina que ele pregou, os milagres que ele operou, e através da comparação das coisas que João havia dito dele: isso mostra a razão de Jesus ter saído de Jerusalém, e vindo a estas partes; haviam outros que haviam de crer no seu nome: a palavra “lá”, é omitida nas versões da Vulgata Latina, Siríaca, e Persa.


____________
Notas
[1] Cf. Mateus 3:11. N do T.