Jesus Cristo — A Porta da Salvação
(João 10:9)
“O versículo 9 é outro daqueles versículos deleitosos bastante simples para o aluno da escola dominical entender, e contudo nunca pode ser esgotado pelos estudiosos mais especializados.” (Comentário Bíblico Popular, p. 287)
Cristo começa por descrever mais uma vez a si mesmo nas seguintes palavras:
Eu sou a porta. εγω ειμι η θυρα. אנכי הפתח. “O cristianismo não é um credo, nem uma igreja, antes é uma pessoa, e essa pessoa é o Senhor Jesus Cristo” (ibidem) Segunda afirmação do Senhor se identificando como a “porta” do aprisco do Cristianismo. (Cf. Comentário de João 10:7) Se alguém... εαν τις. Isso denota individualidade, assim como o é a salvação, como também a possibilidade de qualquer um, desde que deseje isso, poder ser salvo. Entra por mim,... δι εμου... εισελθη. יבוא בי. Que passa pela porta de aprovação de Cristo, que se qualifica para ser chamado de cristão, que vive em harmonia com a Lei do Cristo. “Alguém pode chamar isso de intolerância estreita… mas é a mais pura verdade. Se Jesus é o Filho de Deus enviado ao mundo para a nossa salvação, ele é o único caminho.” (Word Pictures in the New Testament, de A.T Robertson) “A imagem de Jesus como um portão ou porta contribui para um aspecto controvertido do Evangelho de João: A exclusividade do evangelho. Está na modo hoje falar de muitos caminhos para se chegar a Deus. Na nossa era de tolerância como virtude, muitos querem dizer que todas as religiões são caminhos diferentes que terminam no mesmo lugar. Budismo, Islamismo, Espiritualidade Nativa Americana, Religiões Africanas Tradicionais, Mormonismo; todos esses são viagens espirituais que os sinceros procuradores podem viajar para achar Deus... . Sugerir que uma religião é verdadeira e as outras são falsas é ter a mentalidade estreitamente intolerante que não tem nenhum lugar na ética moderna. Ainda assim, é exatamente isso que é afirmado aqui. Jesus não é apenas um novo caminho ou um melhor caminho até Deus. Ele é o portão, o único caminho até Deus.” (Collegue Press Commentary in the New Testament) Ele... Que entra por Cristo. Será salvo,... σωθησεται. יושע. Será protegido pelo Bom Pastor no dia do julgamento. “O mais alto consolo dos crentes é que tendo uma vez abraçado a Cristo, eles aprendem que estão fora de perigo; pois Cristo promete a eles salvação e felicidade.” (Comentário do Evangelho de João, de J. Calvino) “Futuro passive de sozo, a grande palavra para salvação, de sos, são e salvo. A ovelha que entra no aprisco através de Jesus como a porta ficará a salvo dos ladrões e salteadores. Ele entrará (eisleusetai) e sairá (exeleusetai), ele está à vontade em sua rotina diária.” (A.T Robertson) E entrará e sairá... και εισελευσεται και εξελευσεται. ובצאתו ובבואו. O que denota liberdade, contrariando os que afirmam que o Cristianismo é restritivo. “Essa frase, no estilo dos hebreus, indica as ações da vida de um homem, e a liberdade que ele tem de agir, ou não agir.” (Adam Clarke’s Commentary on the Bible) “Para descrever o que significa entrar até Deus, Jesus usa uma bem conhecida frase hebraica. Ele disse que através dEle nós podemos entrar em sair. Ser capaz de ir e vir sem perturbação é a maneira judaica de descrever uma vida que é absolutamente segura e protegida. Quando um homem pode entrar e sair sem temor, significa que seu país está em paz, que as forces da lei e ordem são supremas, e que ele desfruta de perfeita segurança. O líder da nação deve ser alguém que pode fazê-los entrar e sair (Num 27:17). É dito do homem que é obediente a Deus que ele é abençoado ao entrar e sair (Deut 28:6). Uma criança é alguém que ainda não é capaz de entrar e sair por si mesmo (1Rs 3:7). O salmista está certo de que Deus o guardará em sua saída e entrada (Sal 121:8). Uma vez que um homem descobre, através de Jesus Cristo, como é Deus, um novo senso se segurança entra em sua vida. Se a vida é conhecida como estando nas mãos de um Deus assim, as preocupações e os temores terminam.” (William Barclay’s Daily Study Bible) E achará pastagem. ימצא מרעה. και νομην ευρησει. Terá sempre os meios de sobreviver espiritualmente, nada lhe faltará. “Futuro (linear) indicativo de heurisko, palavra antiga de nemo, pastar. No N.T. apenas aqui e em 2Tim 2:17 (no sentido de crescimento). Essa mesma frase ocorre em 1Cron 4:40. O pastor conduz as ovelhas ao pasto, mas essa frase descreve a alegria das ovelhas no pasto provido pelo pastor.” (A.T Robertson)